Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: quinto.
( tomado del lat. quīntus 'íd.' (DECH) ).

1. adj. u. t. c. sust.

1ª datación del corpus: Ortega, Conpusición Arismética y Geometría, 1512.
Marca diatécnica: Arit.

Definición:

Que sigue inmediatamente en orden al o a lo cuarto. (DLE).

Sinónimos(s):

cinco2, cinqueno.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

La qual es que toda persona que a de saber contar tiene necesidad de saber primero conoscer las letras del cuento, las quales son nueve y son las que se siguen: 1 2 3 4 5 6 7 8 9. Agora que sabemos que son nueve, es necesario saber quánto vale cada una por sí y, por tanto, sabrás que la primera de a man izquierda vale por sí uno, y la segunda dos, y la tercera tres, y la quarta quatro, y la quinta cinco. (Ortega, Conpusición Arismética y Geometría, 1512, fol. 3r).

Ejemplo 2:

He determinado de hazer este servicio a Vuestra Real Alteza y ocuparme en concertar y copilar todas las dichas premáticas y nuevas decisiones de leyes que Su Sacra Cesárea Cathólica Magestad del Emperador don Carlos, quinto d’este nombre, meritíssimo Señor y padre de Vuestra Alteza, y nuestro Rey y Señor natural. (Martínez de Burgos, Reportorio premáticas y Cortes, 1551, fol. IIv).

Ejemplo 3:

Libro quinto del arte de los metales, en que se enseña el modo de refinarlos y apartarlos unos de otros. (Alonso Barba, Arte de los metales, 1640, fol. 119r).


2. adj. u. t. c. sust.

1ª datación del corpus: Ortega, Conpusición Arismética y Geometría, 1512.
Marca diatécnica: Arit.

Definición:

Se dice de cada una de las cinco partes iguales en que se divide un todo. (DRAE 2001).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Pues porque el quarto hombre demanda al primero la quinta parte, por tanto toma el quinto de los 65 1/5, que son 13 1/10, e ayúntalos con los 28 que dizes que tenía el quarto hombre, y montarán 41 1/10. (Ortega, Conpusición Arismética y Geometría, 1512, fol. 187v-189r).

Ejemplo 2:

El que está encima de la raya se llama nominador y el debaxo denominador, como: 2/5 ducados, ¿quánto es o qué quiere dezir? Dirás que son 2 quintos de ducado. (Aurel, Arithmética algebrática, 1552, fol. 10v).

Ejemplo 3:

Esta figura, 1/5, se dize un quinto, y assí 2/5, dos quintos, 3/5, tres quintos, y d’esta manera 4/5, quatro quintos; y un quinto es, si una cosa se divide en cinco partes iguales, la una. (Pérez de Moya, Arithmética práctica, 1562, pág. 132).


3. sust. m.

1ª datación del corpus: Acosta, Historia natural, 1590.
Marca diatécnica: Min.

Definición:

Regalía a favor de la corona que se descontaba de la plata de los particulares y correspondía a la quinta parte del metal beneficiado. (Mendoza).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Llaman estacarse señalar por suyo el espacio de las varas que concede la ley a los que hallan mina o la labran; con lo qual, y con manifestallo ante la justicia, quedan por señores de la mina para labrarla por suya, pagando al Rey sus quintos. (Acosta, Historia natural, 1590, pág. 209).

Ejemplo 2:

Finalmente, el día de oy tiene la Cathólica Magestad, un año con otro, un millón de solos los quintos de plata del cerro de Potosí, sin la otra riqueza de azogues y otros derechos de la Hazienda Real, que es otro grande tesoro. (Acosta, Historia natural, 1590, pág. 212).

Ejemplo 3:

A mi parecer, [...] sería de mucha importancia que de qualquier manera se cobrasen los quintos y derechos reales de cada texo o barra de plata y oro en el mismo especie de cada pieça, para que la ventaja que al fin llevan los que quintan también participase Su Magestad en lo que le queda de sus quintos, pues es razón, y d'esta manera cobraría el quinto de las ventajas que cada barra o texo lleva según está dicho. (Belveder, Reduciones plata y oro, 1597, fol. VIIv).

Información enciclopédica:

"Los metales preciosos extraídos debían presentarse ante los oficiales reales para pagar el quinto (en reconocimiento de la propiedad eminente del subsuelo que ejercía el soberano), estos eran los encargados de establecer su pureza y amonedarlos en nombre del monarca" (Vilchis y Arias, 1992, “Minería y Metalurgia”, en Ciencia y técnica entre Viejo y Nuevo Mundo. Siglos XVI y XVII, pág. 124).


Véase ~a edad.


Véase ~a esencia.


Véase ~ clima.




Véase ~ elemento.


Véase raíz ~a.

<< Volver