Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: lima.
( del lat. lima 'id.' (DECH) ).
Familia léxica: limado, limadura, limar.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.
Marca diatécnica: Carp.

Definición:

Instrumento de acero templado, con la superficie finamente estriada en uno o en dos sentidos, para desgastar y alisar los metales y otras materias duras (DRAE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

También es secreto templar una lima para que sea muy dura, y deve ser de cuerno, de puntas o de uña de buey, vidro molido, sal, destemplado todo en vinagre, y untar con esto la lima, y caldealla y enxugarla en agua fría. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 173v).

Ejemplo 2:

Estando assí, limar se han del restante de aquella massa los quatro cantones o esquinas, de modo que quede ochavada; hecho esto, con una lima redonda, hirse ha limando de largo a largo cada ochavo de aquéllos, haziendo que queden todos ellos hondos y acanalados y, d’esta manera, entre la una canal y la otra, quedará un cuchillo o esquina muy aguda, como en esta figura se demuestra. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 58r).

Ejemplo 3:

Más, le toca traer una lima o dos, para limar y aguçar los çoquetes, cucharas y otras cosas que ympidan el ladino entrar en la pieça. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 421).

Variantes: lima.
( del lat. lima, f. de -limus 'oblicuo' (DLE) ).

1. sust. f. u. t. c. m.

1ª datación del corpus: López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619.
Marca diatécnica: Carp. bl.

Definición:

Madero que se coloca en el ángulo diedro que forman dos vertientes o faldones de una cubierta, y en el cual se apoyan los pares cortos de la armadura. (DRAE s. v. lima3).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Aviendo leído un libro que hizo Pedro de Soto, que no salió a luz, más para dar a entender lo mucho que dize supo de Matemática y Geometría y Aresmética, acotando con lugares de Euclides, que para que los ofisiales y maestros carpinteros fuesen d’él aprovechados, especialmente dize en el dicho libro, fojas 6, que no a de ser la lima más gruesa que el par. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, IIr).

Ejemplo 2:

Si la casa estubiere herida en treinta y seis gruesos, el nudillo al tersio y a calle y cuerda terná doze tamaños por los perfiles, y más las cabesas de armadura, caben quattro manguetas a calle y cuerda. Terná la lima uno de treinta y seis tamaños de la diagonal de la casa de grueso, y de largo seis tamaños de la cola del cos, sacado en la canbija de los doze de la casa. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 6r).

Ejemplo 3:

Por la presente demostraçión sacarás el largo de las péndolas del lima bordón nones, en esta manera: saca el alfarda del armadura, digo, el largo, desde la barbilla al copete, y quítale la mitad del grueso de la lima. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 7r).


~ bordón

1ª datación del corpus: López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619.
Marca diatécnica: Carp. bl.

Definición:

La que en una armadura de cubierta de madera va desde el ángulo de los estribos hasta el extremo de la hilera (Clairac y Sáenz).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Para fundarse en el verdadero grueso de la dicha lima bordón pondré aquí la demostración, demás de que en razón del grueso de la dicha lima tengo dada regla del verdadero grueso de la lima, a fojas 6 d’este libro. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, IIr).

Ejemplo 2:

Y agora, para un lima bordón es nesesario sea las maderas labradas con qüenta i razón. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 5v).

Ejemplo 3:

Y si la tal armadura fuere de lima bordón, hallarás en dicha foja largo de partoral y albanecar, según su ysgonse. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 12v).


~ bordón nones

1ª datación del corpus: López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619.
Marca diatécnica: Carp. bl.

Definición:

La armadura de lima bordón, que tiene número impar de péndolas en los faldones testeros, llegando la central, (en este caso) el par alarozo, hasta la hilera (Nuere, Carpintería).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Alto de la lima bordón nones y pares es todo uno, y sale su alto echando la cabesa de armadura por la tabla del alfarda. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 6r).

Ejemplo 2:

Largo de la lima bordón nones sale en esta forma: toma toda la cola del cos de limas, sacado en la canbija de los doze tamaños, donde sacaste el cartabón de armadura y albanecar de la piesa que as de armar, y de su cola hasta el tanquil. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 6v).

Ejemplo 3:

Por la presente demostraçión sacarás el largo de las péndolas del lima bordón nones, en esta manera: saca el alfarda del armadura, digo, el largo, desde la barbilla al copete, y quítale la mitad del grueso de la lima. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 7r).


~ bordón pares

1ª datación del corpus: López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619.
Marca diatécnica: Carp. bl.

Definición:

La armadura de lima bordón, que tiene número par de péndolas en los faldones testeros, sin que ninguna de las cuales llegue a la hilera.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Péndolas del lima bordón pares (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 7r).


~ cuadrada

1ª datación del corpus: López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619.
Marca diatécnica: Carp. bl.

Definición:

Lima sencilla situada en la intersección de dos faldones de cubierta sobre una planta rectangular.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

De los canpaneos de limas, assí quadradas como ochavadas, y medidas de lazos (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 7v).

Ejemplo 2:

Y no te espante ni paresca muncha canpana la de la lima quadrada, porque antes lo as de dar cunplido que menguado (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 7v).


~ moamar

1ª datación del corpus: López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619.
Marca diatécnica: Carp.

Definición:

Variedad de la lima bordón en que son dobles en cada ángulo los maderos que la forman, dejando entre ellos un espacio doble del grueso de los mismos que forma la calle de las arrocobas (Clairac y Sáenz).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Yo procuro hazer las tales piesas de lima bordón o limas moamares, porque salen más hermosas, por lo que ocupan los quartos de limas, que siendo de moxinete. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 3v).

Ejemplo 2:

Aquí verás cómo en las piesas quadradas que tienen ángulos conosidos, tienen cortes a su medida, como lo es esta de lima bordón y otras de limas moamares, pues por el albaneca es conosido su cartabón, a que arma, y su cos de limas. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 5r).

Ejemplo 3:

Y la piesa qu’está junto a ésta, que es de limas moamares, arma por anbas monteas, como tengo dicho. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 24r).


~ ochavada

1ª datación del corpus: López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619.
Marca diatécnica: Carp. bl.

Definición:

Lima sencilla situada en la intersección de dos faldones de cubierta sobre una planta de ocho ángulos iguales y ocho lados iguales cuatro a cuatro y alternados.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

De los canpaneos de limas, assí quadradas como ochavadas, y medidas de lazos. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 7v).

Ejemplo 2:

No te espante ni paresca muncha canpana la de la lima quadrada, porque antes lo as de dar cunplido que menguado, qu’el pareser grande haze a muchos quitalle algo, y abre la calle de limas por arriba, y no pueden benir bien las arrocobas. Y esto es más urdinario en las limas moamares, que no en las ochavadas. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 7v).





Véase clave de ~.


Véase cuarto de ~s.


Véase calle de ~s.

<< Volver