Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: sordo.
( del lat. sŭrdus 'íd.' (DECH) ).
Familia léxica: bisursólido, sursólido.

1. adj.

1ª datación del corpus: Loçano, Alberto, Architectura, 1582.

Definición:

Que suena poco o sin timbre claro. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

De las piedras, algunas son vivas, fuertes y sugossas, quales son el pedernal, mármores y las semejantes, y éstas tienen por natura el ser graves y sonoras; otras son vazías, livianas y sordas, quales son areniscas y terruñas. (Loçano, Alberto, Architectura, 1582, pág. 67).

Ejemplo 2:

Lo quinto, qué sea la razón por que muchas vezes una bala, quando va por el ayre, haze gran ruydo y otras, tirada con la mesma pieça, luego va muy sorda, sin que se sienta al passar. (Álaba, Perfeto capitán, 1590, fol. 180v).

Ejemplo 3:

Las piedras que, dando en ellas, retiñen y tienen mejor sonido, son mejores, que son muy más unidas y cerradas sus partes que no son aquéllas que tienen el sonido sordo. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 251v).


2. adj.

1ª datación del corpus: Aurel, Arithmética algebrática, 1552.
Marca diatécnica: Arit.,Álg.

Definición:

Dicho de un número o raíz: que no puede expresarse exactamente mediante números.

Sinónimos(s):

imperfecto3, irracional.

Antónimos(s):

dable, discreto, racional.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Muchos quadrados racionales son en los números y, estando con caracteres, serán irracionales o números sordos. Como dezir: √4 cu., rr. de 16 co., rrr. de 8 ce., estos tales son sordos e irracionales, pues no ay número que, multiplicado en sí, haga 4 cu., pues √4 cu. no puede ser 2 n., ni menos 2 co., y mucho menos 2 ce., que ninguno multiplicado en sí hará 4 cu. Assí en los demás. (Aurel, Arithmética algebrática, 1552, fol. 80v).

Ejemplo 2:

Como te he dicho, de la raýz sorda no se puede dar precisamente, porque si se pudiera dar no sería sorda, y por tanto se llaman sordas o imperfectas, porque es trabajar en balde buscarles perfectión. (Pérez de Moya, Arithmética práctica, 1562, pág. 466).

Ejemplo 3:

Nota que si después de haver reduzido el entero en la specie de su quebrado, si en el numerador y denominador no oviere raýz, el tal número dirás ser irracional o sordo; quiero dezir que no tendrá raýz dable. (Pérez de Moya, Arithmética práctica, 1562, pág. 468).


a la ~a

1ª datación del corpus: Álaba, Perfeto capitán, 1590.

Definición:

Sin ruido, sin estrépito, sin sentir. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

O fingirá tornarse atrás del camino que llevava para descuidar al enemigo y divertirle del disinio que tiene, poniendo de noche, quando él más seguro está, en execución su intento, marchando con su gente muy a la sorda. (Álaba, Perfeto capitán, 1590, fol. 44v).

Ejemplo 2:

La causa por que sucede el hazer una bala gran ruydo por el ayre con la mesma pieça y otra tirada tras ella ninguno, es porque en el primer tiro la bala halló el ayre sossegado y, assí, más resistencia al passar, lo qual causó el rugir y ruydo que llevava consigo, por yr penetrando por parte no alterada, pero en los otros tiros, como ya el ayre está alterado, no hallando aquella dificultad en el camino, passa más a la sorda. (Álaba, Perfeto capitán, 1590, fol. 181v).



Véase número ~.


Véase raíz ~a.

<< Volver