Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

( del ár. marqašîţā, este del persa marqašîšā (DECH) ).

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.
Marca diatécnica: Mineral.

Definición:

Mineral de sulfuro de hierro, brillante y de color amarillo oro. (DLE, s. v. pirita).

Sinónimos(s):

pirita.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

La principal señal de la riqueza de la mina de plata, y de todos los demás minerales, es el perites o margaxita, la qual luego paresce, o encima del mineral por sí, o apartada, o enbuelta en la minera o embuelta en el metal. La qual margaxita, quanto más amarilla fuere y más semejante al oro, tanto más muestra quemamiento y calor, contra la condición y naturaleza de los metales. Y assí, el mayor conoscimiento de la buena mina es el color d’esta margaxita, porque si es muy amarilla es la mina muy pobre de metal, y quanto menos, tanto más rica. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 33r ).

Ejemplo 2:

margasita: Es cierta maleza en el metal que hace visos y resplandece casi como oro volador, y a los que no lo entienden parece algo y engaña. (Llanos, Diccionario minas, ca. 1609-11, pág. 76).

Ejemplo 3:

La margagita, ella por sí se da a conocer demasiado a la vista en los metales que la tienen. Con su peso y vidrio ayuda a desmenuçar el açogue en los repassos. [...] A quien más estorbará es a los metales que se funden, por la abundancia de açufre impuro de que se compone y tela que se cría en la fundición con que se entrapa el baño. (Alonso Barba, Arte de los metales, 1640, fol. 41v).

Información enciclopédica:

"También llamada pirita blanca y esperquisa, forma agregados cristalinos en forma de cresta de gallo, o de racimo, de estalactita o de globo. En las rocas sedimentarias se encuentra, además, sustituyendo a la materia orgánica en fósiles, de estructura fibrosa o compacta. A veces acompaña a la pirita amarilla. Es amarillo o gris verdoso y con brillo metálico. Se transforma fácilmente por oxidación del aire en sulfato ferroso. Se encuentra en los yacimientos de minerales de hierro, en algunas capas carboníferas, en determinadas arcillas, etc." (Fresquet Febrer, J.L., 2002, “La Historia natural de los minerales y la Medicina”, en López Piñero, J. M. (dir.), Historia de la ciencia y de la técnica en la Corona de Castilla, pág. 537).


Véase alumbre de ~.

<< Volver