Lucero en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Variantes: lucero, luzero.

( de luz (DECH) ).

Familia léxica: enlucido, enlucimiento, enlucir, lucerna, lucido, lúcido, luciente, Lucifer, lucio, lucir, luz, reluciente, relucir, trasluciente, traslucir.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Muñoz, Libro nuevo cometa, 1573.

Marca diatécnica: Astr.

Definición:

El quinto planeta, constituyente del círculo tercero de la esfera.

Sinónimos(s):

Venus.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

A la Luna, yéndose a poner debaxo tierra, le siguen muchíssimas vezes dos estrellas, luego después de las conjunctiones d'ella con el Sol. La mayor d'ellas llaman Luzero. (Muñoz, Libro nuevo cometa, 1573, fol. 5v).

Ejemplo 2:

Apareció en el signo de Libra y evaneció cerca del Carro, porque dixo que luego vio el Luzero, que es la Venus, passando por la Spica Virginis a 17 de ella. (Micón, Diario grande cometa, 1578, pág. 20).

https://goo.gl/x6YJiD

Información enciclopédica:

La estrella que comúnmente se llama de Venus, precursora del día, cuando antecede al Sol. Sale del latino Lucifer, que significa esto mismo. Lat. Venus. Phosphoru. Se llama también cualquier estrella grande y brillante (Autoridades: s. v. lucero).

2. sust. f.

1ª datación del corpus: Loçano, Alberto, Architectura, 1582.

Marca diatécnica: Arq.

Definición:

Espacio que una puerta, ventana, claraboya, tronera, etc., deja franco a la luz. (DLE, s.v. lumbre).

Sinónimos(s):

lumbre₇.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Lumbres o luzeras, siempre han de ser de alto. (Loçano, Alberto, Architectura, 1582, pág. 372).

~ de la mañana

1ª datación del corpus: Pérez de Moya, Arithmética práctica, 1562.

Marca diatécnica: Astr.

Definición:

El planeta Venus, cuando es oriental.

Sinónimos(s):

lucero del alba, Lucifer.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

LUCIFER, el luzero de la mañana. (Pérez de Moya, Arithmética práctica, 1562, fol. XXIV).

Ejemplo 2:

Si sale antes del Sol, es Luzero de la mañana; si se pone en la tarde, después del Sol, llaman Luzero de la tarde, y es el planeta Venus, el qual, por la mañana, se llama Lucifer y por la tarde, Hesperus. (Muñoz, Libro nuevo cometa, 1573, fol. 5v).

https://goo.gl/Yuu4qK

Información enciclopédica:

Venus, la estrella que sale con la aurora (Terreros: s. v. lucero de la mañana).

~ de la tarde

1ª datación del corpus: Pérez de Moya, Arithmética práctica, 1562.

Marca diatécnica: Astr.

Definición:

El planeta Venus, cuando es occidental.

Sinónimos(s):

Héspero, Vésper, Véspero, Vesperugo.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

VESPER es el luzero de la tarde. (Pérez de Moya, Arithmética práctica, 1562, pág. XXXIX).

Ejemplo 2:

Si se pone en la tarde, después del Sol, llaman Luzero de la tarde, y es el planeta Venus. (Muñoz, Libro nuevo cometa, 1573, fol. 5v).

https://goo.gl/dNcZ2i

Información enciclopédica:

Lucero de la noche, o tarde, esta misma estrella, que queda muchas veces después del Sol, sobre el horizonte. […] Algunos de los antiguos le tuvieron por lo mismo que Adonis y otros por Castor (Terreros: s. v. lucero de la noche, o tarde).

~ del alba

1ª datación del corpus: Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530.

Marca diatécnica: Astr.

Definición:

El planeta Venus, cuando es oriental.

Sinónimos(s):

lucero de la mañana, Lucifer.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

El luzero del alva, nombrado Venus, se alça e abaxa, e por aquí puedes saber lo que andas tomando el altura del Sol e la del luzero en las mañanas quando el Sol nasce. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. XXIIr).

~ del Boarizo

1ª datación del corpus: Muñoz, Libro nuevo cometa, 1573.

Marca diatécnica: Astr.

Definición:

El segundo planeta, constituyente del círculo sexto de la esfera.

Sinónimos(s):

Júpiter.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Hallan otra estrella grande, la qual, ordinariamente, en cada signo está un año y no es acompañadora ordinaria del Sol, porque no le tiene el respecto que Venus y Mercurio, los quales tienen espacios determinados, fuera de los quales no pueden apartarse más del Sol. Pero ésta puede estar contraria al Sol, y llámanla el Luzero del Boarizo, y en latín Jupiter. (Muñoz, Libro nuevo cometa, 1573, pág. 6r.).

https://goo.gl/hl13gD

<< Volver