Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: litarge, litargirio, ithargirio.
( tomado del lat. lĭthargyrus, y este del gr. λιθάργυρος, compuesto con άργυρος ‘plata’ (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.
Marca diatécnica: Mineral.

Definición:

Óxido de plomo, fundido en láminas o escamas muy pequeñas, de color amarillo más o menos rojizo y con lustre vítreo. (DLE).

Sinónimos(s):

almártaga, espuma de plata, greta.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

La más conoscida señal de la mina de plomo rica es el espuma de la plata, o el almártaga y litargirio. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 36r).

Ejemplo 2:

El azogue o estaño se va en humo y queda pegada la plata, la qual se deve bruñir. Platéase un vaso untado con litargirio, que es almártaga. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 175r-v ).

Ejemplo 3:

Soroches, cendradas en que se ha refinado y greta, que llaman lythargirio o almártaga, son las cosas que contienen plomo y sirven de liga, y sólo a la experiencia del artífice se remite el saber quál es más a propósito para acompañar el metal que ha de fundirse. (Alonso Barba, Arte de los metales, 1640, fol. 85v).


<< Volver