Gafa en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Variantes: gafa, gaffa.

( del cat. gafa 'íd.', derivado del verbo cat. y oc. gafar, agafar 'coger', de origen incierto, probablemente prerromano (DECH) ).

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605.

Marca diatécnica: Constr.

Definición:

Pieza de hierro u otro metal, cuyos dos extremos, doblados y aguzados, se clavan para ensamblar elementos de una construcción.

Sinónimos(s):

asa₂, barreta₂, garfa, garfia, presa₅, traba₁.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

No hay aprendiz que ignore conviene mucho ir ligando las piedras d’esta manera. […] [C]onviene que, quando se assentaren los sillares de los cimientos, ir colligando las unas con las otras con sus gafas de hierro, y emplomadas, y con sus pernes de hierro emplomados, o con otro metal, porque la runa no le consuma. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 369v).

Ejemplo 2:

Házense las gafas commúnmente d’esta hechura: hanse de assentar las unas y las otras dentro de la piedra, de suerte que encaxen del todo dentro de los sillares y no suban encima punto de los dichos sillares. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 370v).

Ejemplo 3:

Dévese levantar un antepecho, que passe de una parte a la otra de toda la puente, de unas losas [o] piedras muy grandes, y asir las unas con las otras con sus gafas de hierro y emplomarlas muy bien, porque no se caigan en el río o no las hagan caher. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 377v).

Pseudo Juanelo Turriano, Los ventiún libros, ca. 1605, fol. 369v

<< Volver