Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: vena.
( del lat. vēna, ae (DECH) ).
Familia léxica: entrevena, venero.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530.
Marca diatécnica: Min.

Definición:

Filón metálico. (DLE).

Sinónimos(s):

veta1.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Ay en esta isla muchas otras venas de estaño fino y de plomo, e muchas piedras preciosas, gagates y de otras. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. 30r).

Ejemplo 2:

El buen metállico se deve tener por un artífice que communica con muchas sciencias y artes […] Lo quarto, geómetro, para entender los términos y límites de las venas, y si conviene o no conviene, y cómo se deven ahondar y seguir los pozos. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 51r).

Ejemplo 3:

La esperiencia ha enseñado, y la razón lo persuade, que el lugar más propio de la generación de los metales son las venas de la tierra, que discurren por su gran cuerpo como receptáculos principales de su humedad permanente, proporcionada a su solidez y dureza, como lo es la sangre a los cuerpos de los animales. (Alonso Barba, Arte de los metales, 1640, fol. 22r).


2. sust. f.

1ª datación del corpus: Escalante, Discurso de la navegación, 1577.
Marca diatécnica: Geogr.

Definición:

Conducto natural por donde circula el agua en las entrañas de la tierra. (DLE).

Sinónimos(s):

veta4.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Los dos famosos ríos Indo y Ganges, que nacen entre los dos montes Dalanguer y Nangracot, tan conjuntos en sí, que casi quieren esconder las fuentes d’estos ríos; y aun tienen por opinión los naturales que salen de una vena común. (Escalante, Discurso de la navegación, 1577, fol. 18v).

Ejemplo 2:

Y si, por aventura, yendo labrando la vía dicha, se hallasse, como muchas vezes acontesce, alguna vena de agua, deve de procurar de divertirla y sacarla fuera con diligencia. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 63v).

Ejemplo 3:

Acontece esto quando de diversas partes han concurrido venas de agua y, encontrándose unas con otras, resurten a la superficie de la tierra. (García de Céspedes, Instrumentos nuevos, 1606, fol. 26v).


3. sust. f.

1ª datación del corpus: Arphe, Quilatador de la plata, .
Marca diatécnica: Mineral.

Definición:

Cada una de las listas onduladas o ramificadas y de diversos colores que tienen ciertas piedras y maderas. (DLE).

Sinónimos(s):

veta2.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

La litropia es una piedra verde con unas gotas pardas y esparzidas entre ellas unas venas coloradas. (Arphe, Quilatador de la plata, 1572, fol. 69v).

Ejemplo 2:

El jaspe es una piedra verde con cierta espessura y venas coloradas. (Arphe, Quilatador de la plata, 1572, fol. 70r-v).

Ejemplo 3:

El ápsito tiene venas rojas esparcidas sobre el campo negro, y, al contrario, está teñido de venas negras sobre su campo rojo el nasomonite. Tiene la heliotropia, en su verde bello, venas de finíssima sangre, y en los safiros, y en el lapisláçuli se ven de muy resplandeciente oro. Dos venas, una blanca y otra roja, discurren parallellas por la egitilla. (Alonso Barba, Arte de los metales, 1640, fol. 36r).


~ acumulada

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.
Marca diatécnica: Min.

Definición:

Acumulación de mineral.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Otra vena ay que se dize acumulada, de muchas venas juntas que hazen una, y en lo alto hazen un assiento a manera de plato, y hazia abaxo se ensanchan. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 58v).

Ejemplo 2:

La vena cumulada tiene principio, fin, cabeça y cola, como la profunda. Muchas vezes la vena profunda corta y traviessa la vena ancha y la vena cumulada y junta. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 60r).

Información enciclopédica:

Son lugares en que se acumulan cierto tipo de minerales; a veces exceden en profundidad, en longitud y anchura los 600 pies, a veces no son ni tan profundas, ni tan largas ni anchas. Se crean cuando el agua cae sobre la roca y va expulsando las piedras y arena de que se forma; cuando la boca se cierra, la caverna se llena con el material que acaba formando el mineral o minerales (Agrícola, G., 1556[1950], De re metallica, pág. 47, nota 3).

~ ancha

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.
Marca diatécnica: Min.

Definición:

Filón metálico de escasa altura.

Sinónimos(s):

vena ensanchada.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Las venas anchas tienen su differencia en altura, porque algunas tienen de altura un passo, otras dos o más; otras de un cobdo, otras de un pie y otras de medio, las quales todas se tienen por minas altas. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 59r).

Ejemplo 2:

Las venas anchas también diffieren en la anchura. La parte hazia donde se ensancha paresce claro por la junta de las piedras de la caxa. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 59r ).

Ejemplo 3:

Muchas vezes la vena profunda corta y traviessa la vena ancha y la vena cumulada y junta. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol.60r).

Información enciclopédica:

Pérez Vargas (1568), fol. 58v: Otra vena ay que se llama ensanchada o ancha, la qual ni sube de abaxo arriba, ni desciende de arriba abaxo, antes en lo hondo de la tierra se ensancha hazia los lados, a manera de un pan o torta prolongado, o como un lenguado, pesce de la mar.

~ baja

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.
Marca diatécnica: Min.

Definición:

Filón metálico menor de un palmo de altura.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Las venas anchas tienen su differencia en altura, porque algunas tienen de altura un passo, otras dos o más; otras de un cobdo, otras de un pie y otras de medio, las quales todas se tienen por minas altas. Otras se tienen por baxas, las que son de a palmo, o de tres dedos, o de un dedo de altura. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 59r ).


~ ensanchada

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.
Marca diatécnica: Min.

Definición:

Filón metálico de escasa altura.

Sinónimos(s):

vena ancha.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Otra vena ay que se llama ensanchada o ancha, la qual ni sube de abaxo arriba, ni desciende de arriba abaxo, antes en lo hondo de la tierra se ensancha hazia los lados, a manera de un pan o torta prolongado. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 58v).

Información enciclopédica:

Hay un tipo [de vena] que, a diferencia de la vena profunda, no asciende a la superficie terrestre ni desciende, solo se extiende bajo el suelo, expandiéndose en una gran área. Cuando eso ocurre, las llamo venae dilatatae (Agrícola, G., 1556[1950], De re metallica, pág. 45).

~ profunda

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.
Marca diatécnica: Min.

Definición:

Filón metálico que se aleja de la superficie en dirección perpendicular a esta.

Sinónimos(s):

veta3, veta profunda.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Las venas de los metales suelen differir, o en altura, o en anchura o en longura. Entre las quales, ay una manera de vena que, començando en la haz de la tierra, desciende al hondo y llámase vena profunda, de los maestros. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 58v).

Ejemplo 2:

Las venas profundas tienen su differencia, porque algunas son de anchura de un passo, otras de dos codos, otras de uno, otras un pie, otras medio de longura. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 58v).

Ejemplo 3:

La vena profunda tiene principio y fin, y cola y cabeça: principio, donde comiença; fin, donde acaba; cabeça, en la haz de la tierra; cola, en lo profundo. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 59v).


<< Volver