Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: tejado, texado.
( de teja, y éste del lat. tēgŭla 'íd.', derivado de la misma raíz latina que la palabra techo (DECH) ).
Familia léxica: retejar, teja, tejaroz, tejo, tejuelo.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Sagredo, Medidas Romano, 1526.
Marca diatécnica: Constr.,Arq.

Definición:

Parte superior de un edificio, que lo cubre y cierra, o de cualquiera de las estancias que lo componen. (DRAE, s. v. techo).

Sinónimos(s):

techo1.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

La madera de la techumbre y tejados era toda de cedro, según cuenta Plinio. (Sagredo, Medidas Romano, 1526, pág. 62).

Ejemplo 2:

Pusiesse por columnas estatuas y centauros que sostenían los capiteles y los redondos tejados de los tholos, que son los altos de los capiteles, y las claves y torceduras y bueltas. (Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582, fol.97r).

Ejemplo 3:

Porque, ¿quién ay de vosotros que pueda tener casas sobre las tejas o columnas? Porque estas cosas pónense sobre los maderamientos y sobre los tejados. (Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 97v).


2. sust. m.

1ª datación del corpus: Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582.
Marca diatécnica: Arq.

Definición:

Tablazón o maderamen que se halla entre el cielo de una habitación y el piso de la de arriba. (LéxAlarifes, s. v. entresuelo).

Sinónimos(s):

entresuelo, techo2, techumbre2.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Estas viguetas assí dispuestas, átense muy bien con tomiças hechas de esparto de España, que son sogas de esparto, o con cañas griegas machacadas. También encima de la cámara se eche materia mezclada de cal y arena, para que, si algunas gotas cayeren de los sobrados y entresuelos o tejados, se detengan. (Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 94r).


3. sust. m.

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.
Marca diatécnica: Min.

Definición:

Afloramiento, generalmente ferruginoso, que forma la parte alta de las vetas o filones metalíferos. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Llámase tejado, en la mina, lo gruesso d'ella que está sobre el cuerpo del metal. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 60v ).

Ejemplo 2:

El grado tercero tienen de bondad las venas que corren del Norte al Mediodía [...], las quales venas tienen el tejado al Poniente y el fundamento y cabeça al Levante, y las cabeças de las juntas de las piedras de la caxa de la vena miran al Norte. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 60v).

Ejemplo 3:

El tejado de la qual vena mira al Mediodía y está en solana, y lo hondo d'ello está en el Norte, a la umbría; y la cabeça de la mina o vena está, assimismo, umbría a la parte del monte en cuyo derecho siempre ha de estar el fundamento y cimiento de la mina. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 60r).


<< Volver