Techumbre en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: techumbre.

( de techo (DECH) ).

Familia léxica: sotechado, techo.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Sagredo, Medidas Romano, 1526.

Marca diatécnica: Constr.,Arq.

Definición:

Estructura completa de un tejado. (Elucidario).

Sinónimos(s):

templal.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

La madera de la techumbre y tejados era toda de cedro, según cuenta Plinio. (Sagredo, Medidas Romano, 1526, pág. 61).

Ejemplo 2:

En todos los demás quadros y aposentos tienen pinturas y otras curiosidades diversas. Las techumbres son muy bien fabricadas y cubiertas de tejas hechas del mesmo barro que la porcelana. (Escalante, Discurso de la navegación, 1577, fol. 40v).

Ejemplo 3:

Dize Theophrasto que el nogal de Negroponte es muy bueno para maderas de techumbre, por causa que antes que se rompa haze señal. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 240v).

2. sust. f.

1ª datación del corpus: Loçano, Alberto, Architectura, 1582.

Marca diatécnica: Arq.

Definición:

Tablazón o maderamen que se halla entre el cielo de una habitación y el piso de la de arriba. (LéxAlarifes, s. v. entresuelo).

Sinónimos(s):

entresuelo, techo₂, tejado₂.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Pero de estas bóvedas, aquella parte se llamará muy bien techo, que, estendida, pende sobre la cabeça, a la qual llamaremos cielo; pero la que es pisada con el pie de los que andan se llamará techumbre o entresuelo. (Loçano, Alberto, Architectura, 1582, pág. 26).

Fotografía: Arquitectos A. Ruiz y S. Escribano

<< Volver