Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: portañola.
( del cat. portanyola (DECH) ).
Familia léxica: porta, portañuela.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

La tronera por donde en los navíos salen las bocas de las piezas de artillería. (Autoridades).

Sinónimos(s):

portañuela.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Portañolas: son las troneras por donde salen las bocas de la artillería. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 151v).

Ejemplo 2:

Y después de aver tomado el agua dicha, y asegurada y bien calafeteada la portañola por donde se metió el agua, deven prestamente los marineros aparejar tres cuerdas y los más famosos nadadores yrán baxando con ellas a buscar el costado y banda del baxel afondado. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 230).


<< Volver