Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: pelotaço.
( de pelota (DECH) ).
Familia léxica: pelota.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.
Marca diatécnica: Art.

Definición:

Golpe de bala disparada con arma de fuego. (DRAE, s. v. balazo).

Sinónimos(s):

balazo.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

También suele algún tiro dar en la lumbre de la agua y desfondar la nao, […] Y […] convendrá apartarla de la enemiga […] y, con lo que la nao pendiere al otro lado, quedará el golpe encima del agua. Y si con esto no se descubriere el pelotaço, se podrá hechar a la vanda el artillería, caxas y cosas pessadas hasta hallarle, y cubrille y calafatearle. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 126r).

Ejemplo 2:

También suele un pelotaço quebrar un mástil y, aconteciendo esta desgracia, también conviene apartarse del enemigo y con la messana y otros palos reparalla, de manera que no se llegue al trinquete, porque para reparar a este todos los demás deven servir como a pieça más principal de la nao. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 126r-v).


<< Volver