Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: palmar.
( del lat. palmaris 'id' (DLE) ).
Familia léxica: palma, palmilla, palmo.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530.
Marca diatécnica: Geogr.

Definición:

Sitio o lugar donde se crían palmas. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Esta tierra de Arabia Félix es toda palmares, que quasi no ay otros árboles a la parte del estrecho del mar Bermejo, e no ay vino, sino de palmas. Ay gentes entr’ellos que biven en los palmares e no comen sino frutas de palma e vino de palmas. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. XLVIv).

Ejemplo 2:

Esta tierra es por la mayor parte palmares e árboles aromáticos, y es de las más bien afortunadas e ricas del mundo. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. LVv).

Ejemplo 3:

Ay grandes palmares que llevan fruta tan grande como huevos, unas amarillas e otras como rosadas, pero son de grandes cuescos, su sabor tira a agro. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. LXVIIIv).


2. sust. m.

1ª datación del corpus: Anónimo, Ordenanças paños, 1527.
Marca diatécnica: Text.

Definición:

Especie de tablita o cruz armada de las púas de la cardencha para perchar o sacar el pelo al paño. (Terreros).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Otrosí, mando que los dichos perayles e cada uno d’ellos ayan de adobar los dichos paños muy bien, teniendo en su officio todas las herramientas que les pertenecen, assí como tener las manos para los paños finos de quarenta pares de palmares, o a lo menos treynta e cinco pares en cada mano. (Anónimo, Ordenanças paños, 1527, fol. VIr.).

Ejemplo 2:

La qual dicha goma e xabón sean obligados a gela sacar, por manera que el paño y cordellate, o estameña o frisa, salga limpio e no reciba perjuyzio, e carden los dichos paños con palmares de cardón, e no con carda de hierro. (Anónimo, Ordenanças paños, 1527, fol. VIv.).

Ejemplo 3:

E para los perayles otro sello mediano, que tenga de la una parte un palmar, e de la otra parte el nombre de la ciudad, villa o lugar donde se adobare el dicho paño, y puesto por suma el año en que se adobó. (Anónimo, Ordenanças paños, 1527, fol. XIr.).


3. sust. m.

1ª datación del corpus: Anónimo, Leyes lanas e paños, 1538.
Marca diatécnica: Text.

Definición:

La cabeza de la hierba cardencha, que tiene unas púas como de erizo, con las cuales se ablanda y suaviza el paño sacándole el pelo. (Autoridades, s. v. carda).

Sinónimos(s):

cardón.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

E porque somos ynformados que los dichos perayles carden los dichos paños sin hazelles pie, tomando e derramando los palmares a pares con palmares bivos, e assí quedan los paños abiertos e despoblados de pelo, e porque de aquí a delante los dichos paños se carden como convenga e cessen los dichos daños, mandamos a los dichos perayles. (Anónimo, Leyes lanas e paños, 1538, fol. 4r.).

Ejemplo 2:

E que a los paños catorçenos e deziochenos les den quatro traytes de mórtex y con palmares muertos, e luego los descabecen; e a los paños veyntenos e veyntedosenos les den, a lo menos, seys traytes en la forma susodicha, e luego los descabecen. (Anónimo, Leyes lanas e paños, 1538, fol. 4r.).


<< Volver