Naranja en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: naranja, naranxa.

( del ár. nāránğa, y éste del persa nârang (DECH) ).

1. sust. f.

media ~

1ª datación del corpus: Vandelvira, Traças de cortes, ca. 1591.

Marca diatécnica: Arq.

Definición:

Bóveda esférica o cúpula. (LéxAlarifes, s. v. media ~).

Sinónimos(s):

bóveda recta esférica, capilla redonda, esfera recta₁, hemisferio₂, media circunferencia, medio redondo, vuelta de horno, vuelta redonda₃.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Media naranja en capilla redonda. Ofréçese muchas beçes açer una capilla redonda, como demuestra la cercha A, en la qual se ofreçe tanbién açer otra capilla en medio çírculo o porçión mayor que guarde la capilla redonda A. (Vandelvira, Traças de cortes, ca. 1591, fol. 66v).

Ejemplo 2:

Y ase de hazer encima d'este edificio un medio redondo, o una media naranja, que el vulgo suele nombrar. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 136v).

Ejemplo 3:

Y bolver, en este patio que se avrá cavado, una bóbeda redonda, a modo de una media naranja. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 182r).

Catedral Nueva. Salamanca.

Información enciclopédica:

El cerramiento que sobre el anillo de la cornisa, que descansa sobre quatro arcos, se forma en bóveda a manera de cascarón de media naranja, de donde tomó su nombre (Palomino: s.v. media naranja). El arquetipo [...] de toda la arquitectura llamada clásica es, sin duda, el casquete esférico que habitualmente llamamos hoy cúpula de media naranja. Es, por tanto, obvio el insistir en la importancia de la traza estereotómica de este modelo, ya que encierra la clave de toda la estereotomía del dieciséis (Palacios Gonzalo, Trazas y cortes de cantería, 2003, pág. 186). A la cúpula hemiesférica se le llama también media naranja o de medio punto y su nombre deriva lógicamente de su geometría en forma de media esfera (Elucidario: s.v. media naranja).

<< Volver