Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: maestral.
( del cat. ant. maestral (hoy mestral), así llamado probablemente por ser, en la Galia Narbonense, el viento dominante (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Roiz, Reloges solares, 1575.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Viento procedente del Noroeste.

Sinónimos(s):

cauro, coro2, gallego.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

No avéys de quitar sino 40 minutos, que son dos tercios de grado, o añadirlos si estuviere hazia el greco o maestral. (Roiz, Reloges solares, 1575, pág. 34).

Ejemplo 2:

Pártese el horizonte en treynta y dos partes yguales, a las quales corresponden treynta y dos vientos; quatro principales: tramontana, mediodía, levante y poniente; quatro intermedios: maestral, xaloque, lebeche, greco. (Roiz, Reloges solares, 1575, pág. 31).

Ejemplo 3:

El día siguiente de San Juan uvo tiempo maestral, que hizo alargar la armada como quinze leguas. (Mosquera, Comentario disciplina militar, 1596, fol. 24r).


~ poniente

1ª datación del corpus: Apiano, Cosmographía, 1575.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Viento procedente del Oesnoroeste.

Sinónimos(s):

oesnoroeste2.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

En el Occidente ay un viento dicho poniente o, en otra manera, oueste, frío y húmedo, flegmático; haze afloxar los fríos; ayuda a salir las flores; haze enfermedades y romadizos, lluvias y truenos. Tiene dos collaterales: hazia Norte, maestral poniente, oueste northueste; (Apiano, Cosmographía, 1575, fol. 26r).


<< Volver