Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: jarcia, jarçia, xarcia, xarçia.
( del gr. biz. ἐξάρτια, pl. de ἐξάρτιον, aparejos de un buque (DECH) ).
Familia léxica: enjarciado, jarciado.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Celso, Reportorio universal leyes Castilla, 1553.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Aparejos y cabos de un buque. (DRAE 2001).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Xarcia llaman a los aparejos de la nao o navío, como son árboles, e corteza, y velas, y timones, y espartos, y carreres y cuerdas de muchas maneras. Y todas y cada una d’ellas ha su nombre, según el officio que hazen. (Celso, Reportorio universal leyes Castilla, 1553, fol. CCXXVIIIr).

Ejemplo 2:

Aparejos: son las cuerdas y xarcia del navío, con que cargan y descargan, y se afixan los árboles. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 130v).

Ejemplo 3:

Pues, para mover esta nave, tomaremos dos naves que sean iguales y que cada una tenga en sí otras mil botas de peso. Y vaziar todas las jarçias, de modo que queden solos los cascos essentos. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 446v).



Véase maestre de ~.

<< Volver