Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: esliso, eslizo.
( de eslizar , arag. ).
Familia léxica: deslizar, deslizadero.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Ufano, Tratado de la Artillería, 1613.
Marca diatécnica: Art.

Definición:

Carretón sin ruedas para transportar la artillería en terrenos escabrosos o helados.

Sinónimos(s):

estruja, trineo.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Todo aquello que para las pieças de artillería fuere de serviçio, como sus limpiadores, cucharas y atacadores, cubiertas, cuñas, levies, de modo que de todo aya dobladura de respecto; con exes, ruedas y afustes, avantrains […]; con quatro eslisos o trineos, dos árganos o cabrestantes, con sus tornos, gúmenas, estringas (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 167).

Ejemplo 2:

El más seguro subir de pieças por partes tan agrias y ásperas es, y sin tanto peligro, subirlas sobre estrujas o trineos, bien ligadas, por semejante camino tiradas […] con el torno del árgano, cuerda y poleas. Y el movimiento de la pieça así no será tan grave, porque el natural de la estruja, o trineo o eslizo es esliçar como la culebra. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 354).


<< Volver