Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: comprimir.
( tomado del lat. comprĭmĕre 'íd.' (DECH) ).
Familia léxica: compresado, compresión, comprimido.

1. v. tr.

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.
Marca diatécnica: Fís.

Definición:

Ejercer presión sobre algo. (DLE, s. v. oprimir).

Sinónimos(s):

apremiar2, apretar1, oprimir2.

Antónimos(s):

aflojar1.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Pero el quajar de los metales en todos es uno mismo, sin differencia, porque se causa de lo fixo que comprime la humidad al centro de lo seco, donde se liga y ata deffendiendo el entrada a las partes terrestres, secas, impuras. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 21r).

Ejemplo 2:

Y si alguno me replicasse diziendo que si ello es assí que quanto mayor elevación se da a las pieças la bala se torna más rebelde y diffícil a moverse y el peso de ella más comprime el fuego y más lo calca y, por el mismo caso, más oprimido se halla y mucho más usa de su potencia y expelle mediante ella muy más lexos la bala de lo que por los otros puntos inferiores a aquél hazía que, alçando más de boca la pieça y tirando por el séptimo, octavo, noveno y 10 y hasta el 12 puntos de la esquadra, mucho más lexos tiraría. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 39v).

Ejemplo 3:

La razón d’esto es que la agua que está en la cañería que ay del punto a al punto b siempre está estribando para el punto b, y lo mismo haze la que está en la cañería cd, que, aunque la que está en ab está comprimiendo a la que está en cd, pero ella, como grave, está resistiendo y haziendo fuerça contra la que está en ab, y, a esta causa, toda la cañería de una y otra parte está llena de agua, por lo qual se haze tanta uerça en la cañería que está entre cb, que, aunque sea muy rezia, rebienta. (García de Céspedes, Instrumentos nuevos, 1606, fol. 32v-33r).


2. v. prnl.

1ª datación del corpus: García de Céspedes, Instrumentos nuevos, 1606.
Marca diatécnica: Fís.

Definición:

Reducir a menor volumen algo.

Sinónimos(s):

apretar4.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

En los campos llanos, por herir allí los rayos del sol con mayor vehemencia, hazen que se exalen los vapores húmidos y la tierra se va comprimiendo y cerrándose sus poros, lo qual es causa de no dar lugar al agua que anda por las venas de la tierra para que pueda brotar, sino que va buscando la parte más flaca y porosa para rebentar por allí. (García de Céspedes, Instrumentos nuevos, 1606, fol. 26v).


<< Volver