Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: affloxar, aflojar, afloxar.
( de flojo (DLE) ).
Familia léxica: flojo.

1. v. tr.

1ª datación del corpus: Santa Cruz, Libro de las longitúdines, ca. 1567.
Marca diatécnica: Fís.

Definición:

Disminuir la presión de algo.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Hize cierto encaxe de azero que se pudiese afloxar y apretar con su tornillo, para poderse rodear a una parte y a otra del dicho meridiano, con una punta en él que baxase hasta los grados y que con su movimiento los vaya señalando. (Santa Cruz, Libro de las longitúdines, ca. 1567, pág. 83).

Ejemplo 2:

Por tanto, hágase assí: no se quiten de todo punto, sino cada día se vayan afloxando los andamios, para que, si no los quitáredes de embajo, templadamente siga la obra cruda. Y después de algunos días, según la grandeza de la obra, tórnalo afloxar otro poquito, y harás assí después, hasta que se encaxen por la bóveda los cuños de piedra y se endurezca la obra. La manera de afloxar es ésta, porque quando ayas puesto los andamios de la obra en los pilares o adonde convenga, lo primero pondréys allí debajo de las cabeças del mismo andamio cuños de madera aguzados en forma de destral. Pues, quando te pareciere afloxar la obra con un maço, yrás poco a poco sacando estos cuños quando quisieres sin peligro. (Loçano, Alberto, Architectura, 1582, pág. 89).

Ejemplo 3:

Mas, por la otra parte, les asen unos braçuelos con un anillo entre sí juntados y asidos, y a los tales braçuelos los tiene assí juntos el anillo como un açote de miesses, para que con el movimiento se apreten o se afloxen. (Besson, Teatro instrumentos, 1602, fol. N3v).


2. v. tr. / u. t. c. intr.

1ª datación del corpus: Besson, Teatro instrumentos, 1602.

Definición:

Disminuir  la tirantez de algo.

Antónimos(s):

tirar1, estirar.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Mas la balança, puesta en la nave y en su lugar, es tirada quando es menester, y nivelada, movida por aquellas cuerdas, las quales, como se vee al ojo, colgadas de lo más alto d’ella son enroscadas con el torno, apartado de la raya de tramontana una mesura quatorze partes y de la de oriente una mesura diez partes. El qual torno es voltado por dos marineros, que súbito afloxan las cuerdas y las dexan del todo yr quando del todo son enroscadas. (Besson, Teatro instrumentos, 1602, fol. Q3v).

Ejemplo 2:

Es necessario que un hombre esté a la parte de tras, tirando la qüerda primero, aunque con ella no tiene trabajo, porque passa por una polea que en ella va doblada, a causa que como va cogiendo el cabo L y descoje, y si no oviese quien tubiese el cavo, no se podría hazer nada, por causa que afloxaría y no aprovecharía nada quanto los hombres fuesen rodeando el ergate o el torno. Es necessario no estirar, mas de sólo tener que no se afloxe la qüerda. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 146v).

Ejemplo 3:

En el poner de las cuerdas conviene tener diligençia; que en el torno O, donde se recoge, assí la una cuerda como la otra, convendrá ponellas la una contra la otra, que tirando la rova la una, la otra affloxe, y la grúa se puede bolver a qualquier parte para vaziar. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 446r ).


3. v. intr.

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.

Definición:

Dilatarse y hacerse menos densa una sustancia.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

D’este betum se ponga en el fuste, y, caliente, se asiente allí la plancha o pieça de plata o de oro, y se dexe enfriar y se labre. Para quitar la plancha de metal, después de labrada se ponga una asqua encima, o se llegue al fuego, y afloxa el betum. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 153r).


4. v. intr.

1ª datación del corpus: Apiano, Cosmographía, 1575.

Definición:

Perder fuerza o hacerse menos violento un fenómeno atmosférico.

Antónimos(s):

apretar7, cargar4.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

En el Occidente ay un viento dicho poniente o, en otra manera, oueste, frío y húmedo, flegmático; haze afloxar los fríos; ayuda a salir las flores. (Apiano, Cosmographía, 1575, fol. 26r).

Ejemplo 2:

Invención apenas crehíble, con la qual, por razón de una balança y un movimiento ligero, contra natura se vendrá a hazer que un navío en bonança haga su viage, y, afloxando el viento, su navigación se acelere, o, siendo demasiado, la modere. (Besson, Teatro instrumentos, 1602, ol. Q3v ).


<< Volver