Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: catino.
( tomado del lat. catīnum 'fuente de loza', 'crisol'. (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.
Marca diatécnica: Metal.

Definición:

Especie de hornilla dispuesta para recoger los metales derretidos, según iban saliendo del fuego. (DLE).

Sinónimos(s):

receptáculo2.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Luego se abra la olla y se saquen las pelotillas, que estarán negras, y se echen en un crisol o vaso, que llaman catino, para fundir, que quepa treynta y tres libras de metal, más o menos, según fuere la quantidad. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 117v).

Ejemplo 2:

Comiénçase esta obra por la fundición de las escorias, para dar con ellas uno como vedrio a las paredes y suelo del horno, y ponerlo con su humedad resbaladiza para que el metal no se le pegue, sino, antes, con más facilidad decienda al catino o receptáculo en que se junta. (Alonso Barba, Arte de los metales, 1640, fol. 93v).

Ejemplo 3:

Llénase este catino o receptáculo de carbón; sobre él se pone metal, luego carbón otra vez, y más metal encima, con que se forma un montón. (Alonso Barba, Arte de los metales, 1640, fol. 97r).


2. sust. m.

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.
Marca diatécnica: Metal.

Definición:

Horno excavado en la tierra, formado con tierra y polvo de carbón o escorias muy molidas.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Las formas y maneras de hazer los hornos son tantas quantas la diversidad del ingenio de cada artífice [...]. Todas, empero, se reduzen estas maneras en ciertas especies, porque unos hornos ay que con ayre de fuelles funden, [...] otros que [...] se dizen de reberbero; y otros que llaman catinos, los quales forman en hoyos de la tierra o cestones llenos de tierra batida y polvo de carbón, o cisco de herreros y de escorias muy molidas y cernidas. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 82r).


3. sust. m.

1ª datación del corpus: Urrea , Vitruvio, Architectura, 1582.
Marca diatécnica: Mec.

Definición:

Vasija metálica dispuesta para recoger el agua en una máquina hidráulica.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Los quales tienen sus cañones, que hazen figura de tenazas, pegados también, y concurren todos en medio del catino, en el qual se hazen los exes, en las aberturas de encima de los caños, pegados subtilmente. (Urrea , Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 132r).

Ejemplo 2:

Encima del catino, que es un vaso de metal, está la pénula, que es a modo de aguamanil buelta y bien assentada, la qual se detiene passando un cuño por una hevillera y el catino, porque la fuerça del agua no la levante. (Urrea , Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 132r).

Ejemplo 3:

Catino: baso de la máchina cthesíbica; como plato. (Urrea , Vitruvio, Architectura, 1582, 139v).



Véase alumbre ~.

<< Volver