Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: adulterar.
( del lat. adŭlterāre íd., derivado de alterare (DECH) ).
Familia léxica: alteración, alterado, alterar, alterno, coalterno.

1. v. prnl.

1ª datación del corpus: Urrea , Vitruvio, Architectura, 1582.
Marca diatécnica: Fil. Nat.

Definición:

Alterar la naturaleza o composición de algo.

Sinónimos(s):

alterar2, corromper, gastar3, podrecer, pudrir.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Adultérase el bermellón, mezcla cal. Assí que, si alguno quisiere experimentar si el bermellón tiene vicio, d’esta manera lo ha de hazer: tome una lámina de hierro y póngase en ella el bermellón. Assiéntese en el fuego, hasta que se encienda la lámina. Quando la fuerça del calor mudare el color y estuviere negro, quitarse ha la lámina del fuego, y si frío se restituyere en su color antiguo, es señal que está sin vicio; mas, si permaneciere con el color negro, significa estar corrompido. (Urrea , Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 99r).


<< Volver