Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

( de afletar (DECH) ).
Familia léxica: fletamiento, fletar, flete.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Celso, Reportorio universal leyes Castilla, 1553.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Precio estipulado por el alquiler de una nave o de una parte de ella. (DRAE, s.v. flete).

Sinónimos(s):

fletamiento, flete.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

El alquiler o loguero de las naos o navíos dízese afletamiento, y no se puede dezir otra cosa que de navíos. (Celso, Reportorio universal leyes Castilla, 1553, fol. CCXXVIIv).

Ejemplo 2:

Empero, las otras causas que ocurrieron, ansí sobre los afletamientos como sobre las posturas o pactos, deven conoscer e juzgar los juezes que sobre los tales negocios acostumbran de ser puestos en los puertos y playas de mar. (Celso, Reportorio universal leyes Castilla, 1553, fol. CCXXVIIIr).

Ejemplo 3:

Por la qual mandó que en la cargazón y affletamiento de los navíos los mayores fuessen preferidos a los menores. (Celso, Reportorio universal leyes Castilla, 1553, fol. CCXXIXr).


<< Volver