zona

Definición:

Sinónimos(s):

Ejemplo 1:

Esta espera, según Cosmografía y Geografía, se reparte por cinco zonas. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. IVr).

Ejemplo 2:

Antiguamente los filósofos dividieron toda la tierra y agua que se comprehendía debaxo de su emisperio en cinco partes, las quales señalaron debaxo d’ellas cinco zonas del cielo de Oriente en Ocidente divididas con líneas paralelas y a estas partes llamaron plagas y también zonas. A la una llamaron tórrida, e a otra desierta, a otra templada e a las otras dos frígidas (Falero, Tratado del espera, 1535, fol. 18r).

Ejemplo 3:

Esta sphera está en medio del mundo immovible, y en sí contiene otros tantos círculos como el cielo, de los quales antes diximos que son: Equinoctial, dos Trópicos, Árctico y Antárctico, los quales, sin que tengamos consideración de la Equinoctial, distinguen y departen la tierra en cinco partes, dichas zonas, que responden a las cinco del cielo. (Apiano, Cosmographía, 1575, fol. 5r).

Definición:

Ejemplo 1:

La que pusieron por deserta zona es la que está de la vanda austral de la equinocial tan apartada d’ella como lo está la templada d’esta otra banda. Y comprehende esta zona desierta desde el trópico de capricornio hasta el círculo Antártico. (Falero, Tratado del espera, 1535, fol. 19r).

Ejemplo 2:

Zona desierta según la opinión de los antiguos y tenemos experiencia verdadera que moran en ella diversas gentes y naciones. (Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556, XCVIIIv).

Definición:

Ejemplo 1:

Esta espera, según Cosmografía y Geografía, se reparte por cinco zonas: la una se llama equinocial, la qual parte la espera por medio en dos partes yguales; e llámase equinocial porque las partes en que ella divide a la espera son yguales —porque tanto ay desde la equinocial al polo Ártico como al Antártico. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. IVr).

Ejemplo 2:

Assí que, de un polo a otro ay ciento y ochenta grados. Estas zonas, la primera se llama septentrional, la segunda solsticial, la tercera equinocial, la quarta yemal, la quinta austral. (Medina, Arte de navegar, 1545, fol. 69v-70r).

Definición:

Sinónimos(s):

Ejemplo 1:

Pues los que habitan en las dos zonas frías, a causa que el Sol anda siempre muy apartado del zenith d’éstos, vence el frío en estas regiones. (Chaves, Sacrobosco, Sphera, 1545, fol. LIVv).

Ejemplo 2:

Y hállanse en estas tierras o zonas frías hombres que comen carne humana. (Chaves, Sacrobosco, Sphera, 1545, fol. LIVv).

Definición:

Sinónimos(s):

Ejemplo 1:

Y de la misma manera que de la una frígida zona es dicho, es y sucede en la otra frígida, assí de frío como de todo lo demás, excepto que es en diversos tiempos, porque quando el Sol se allega a la una se aparta de la otra. (Falero, Tratado del espera, 1535, fol. 18v).

Ejemplo 2:

E considerando los filósofos todas estas cosas e allende d’esto como los rayos del Sol no hazen reverberación en estas zonas, sin la qual no dan calor, e sin el calor del Sol las criaturas sensitivas dificultosamente pueden bivir, e aun algunas de las vegetativas dificultosamente se pueden produzir, e no criar principalmente adonde tan grandes noches ay, juzgaron que estas dos zonas frígidas fuessen inabitables. (Falero, Tratado del espera, 1535, fol. 19r).

Ejemplo 3:

Quando el Sol allega a uno de los trópicos, la zona frígida que está de la otra vanda de la equinocial en todo el día no se le levanta el Sol sobre su orizonte. (Falero, Tratado del espera, 1535, fol. 18v).

Definición:

Sinónimos(s):

Ejemplo 1:

A esta nuestra zona, que es del trópico de Cáncer al círculo Ártico, llamaron zona habitada. (Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556, fol. XXIr).

Definición:

Sinónimos(s):

Ejemplo 1:

Si este número de estadios, de 27.800, está de la equinoçial el promontorio Prasso y Agesimba, región de la interior Ethiopia, síguese que están subjetos a la elada zona de la parte meridional como aquellos que avitan el paralello opósito. (Santa Cruz, Libro de las longitúdines, ca.1567, pág. 157).

Ejemplo 2:

Si estuviesen remotos de la equinoçial serían constregnidos conçeder que la región de Agesimba y el promontorio Prasso, donde habitavan los ethiopes, y paçían los elephantes y estava la habitaçión de los rinoçerontes, estarían debaxo de la zona elada, lo qual era falso. (Santa Cruz, Libro de las longitúdines, ca.1567, pág. 164).

Definición:

Sinónimos(s):

Ejemplo 1:

La templada zona, que es ésta en que abitamos, es entre el trópico de Cáncer y el círculo Ártico, la qual ocupa tanta parte del mundo como la desierta. (Falero, Tratado del espera, 1535, fol. 20r).

Ejemplo 2:

De las tres partidas del mundo: África, Asia, Europa; están en esta templada zona las dos principales, conviene a saber Europa e Asia. (Falero, Tratado del espera, 1535, fol. 20r).

Ejemplo 3:

También estos trópicos differencian las zonas templadas de la tórrida zona. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 11v).

Definición:

Sinónimos(s):

Ejemplo 1:

Las Indias —Tierra Firme— e Islas Ocidentales, que los muy Cathólicos Reyes don Fernando e doña Isabel, de digna memoria, descubrieron, son muy pobladas y están debaxo de la tórrida zona. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. IVv).

Ejemplo 2:

Que debaxo de la tórrida zona se pueda bivir y sea poblada, son tantos los que van y vienen a las Indias, que Vuestra Magestad tiene y possee y en sus días felices se an descubierto, que hablar en contrario es herror manifiesto. (Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556, fol. XXIv).

Ejemplo 3:

La tercera, que está comprehendida entre los dos trópicos, por el continuo movimiento del Sol sobre ella, porque los rayos caen derechamente, se dize la zona tórrida, o tostada, la qual también es de difícil habitación. (Apiano, Cosmographía, 1575, fol. 5r).

Definición:

Sinónimos(s):

Ejemplo 1:

La tercera, que está comprehendida entre los dos trópicos, por el continuo movimiento del Sol sobre ella, porque los rayos caen derechamente, se dize la zona tórrida, o tostada, la qual también es de difícil habitación. (Apiano, Cosmographía, 1575, fol. 5r).