zarpar

Definición:

Ejemplo 1:

Anduvieron don Francisco de Bovadilla y Agustín Íñiguez, Maestros de Campo, toda la noche proveyendo que no se quedasse algún barco atrás, para que las galeras los remolcassen a todos; y ya que serían las dos de la mañana, començó la galera capitana a çarpar y, palpando los remos en el agua, todas las demás hizieron lo mesmo. (Mosquera, Comentario disciplina militar, 1596, fol. 60v).

Ejemplo 2:

Y, assí, no aviendo ya que hazer para las galeras, antes que mudasse el tiempo, por ser este puerto de Angra una estación o mar abierto sin alguna seguridad, mandó el Marqués tocar a leva y dentro de un día çarparon; y salieron con buen tiempo a los onze de agosto, y las perdimos de vista. (Mosquera, Comentario disciplina militar, 1596, fol. 138r).

Ejemplo 3:

Y a las onze horas de la noche çarpó la capitana y las demás galeras y fueron tierra a tierra porque con la claridad de la luna no pudiessen ser descubiertos de los del Fayal, que estavan a frente. (Mosquera, Comentario disciplina militar, 1596, fol. 107r).

Definición:

Ejemplo 1:

Después d’esto, entrando ya el día, hizo demostración de viento fresco y, haziendo señal con una pieça, el galeón San Martín çarpó el ferro y viró las velas, y el capitán Rodrigo de Vargas […] llegó en una fragata dando órdenes por toda la armada que se hiziessen presto a la vela. (Mosquera, Comentario disciplina militar, 1596, fol. 32v).

Ejemplo 2:

Los grumetes […] han de saver bogar un remo en la chalupa o batel; hazer estruepos y toletes o escálamos; subir a la gavia o juanetes, cevadera y mesana a largarlas y aferrarlas; torcer en el carretel y colchar revenques y saulas para amojelar los cables quando se zarpan, y para otros efetos ordinarios. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 38r).