Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: vasillo, vassillo.
( del lat. tardío vassellum (Du Cange) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Construcción cóncava de madera, hierro u otra materia, capaz de flotar en el agua y que sirve de medio de transporte (DRAE, s. v. barco).

Sinónimos(s):

barco.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Conviene en algunos d’estos tales ríos averles de fortificar las bocas, por causa del poder entrar los vassillos y reparar lo gastado de las importunas olas de la mar, la qual todo lo va gastando con sus importunas holas. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 179r).

Ejemplo 2:

Los muelles se han de cavar tan hondos que tengan 20 ó 25 pies de hondura, y que qualquiera vasillo pueda entrar. Y después de cavados, conviene […] poner aldavas por las paredes, muy bien hechas de hierro, o sortijas o argollas, las quales conviene que sean muy gruessas y grandes, de tal modo que ellas sean bastantes a tener qualquier vasillo. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 413v).

Ejemplo 3:

Los vasillos son en dos maneras: los unos para traher carga y los otros ligeros para caminar o correr. Los vasillos que son largos son los mejores para pelear con ellos, que son las galeras, las quales alcançan y huyen con mucha presteza. Los vasillos cortos son más cómmodos y rígense mejor con el timón que las galeras. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 438r).


<< Volver