Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: treintabo, treyntabo, treyntavo.
( de treinta y -avo (DRAE) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Ortega, Conpusición Arismética y Geometría, 1512.
Marca diatécnica: Arit.

Definición:

Cada una de las treinta partes iguales en que se divide un todo.

Sinónimos(s):

treintén.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Mira quánto montan, por la regla de multiplicar, los quatro quintos de un sexto, y hallarás que son quatro treintabos, que, deminuydos, son dos quinzenes. (Ortega, Conpusición Arismética y Geometría, 1512, fol. 60r).

Ejemplo 2:

Quiero dezir que si preguntassen un entero quántas mitades tiene, dirás que 2, porque 2 medios hazen un entero. ¿Quántos tercios tiene? Dirás que tres, y quintos 5, y sextos 6. Y si preguntan quántos dozabos tiene, dirás que 12, y si dixeren treyntabos, dirás que 30, y assí por el consiguiente de otro qualquier quebrado, de grande o pequeña denominación. (Pérez de Moya, Arithmética práctica, 1562, pág. 150).

Ejemplo 3:

Engéndranse de quando queremos saber una cosa menor qué parte es de otra mayor. Como diziendo: 10, ¿qué parte es d’este número: 30? Pondrás el 10 sobre los 30, d’este modo: 10/30, y quedará un quebrado que se nombrará diez treyntabos. Y assí dirás que diez es diez treyntabos de 30, que, como adelante mostraremos, vendrá a ser el tercio. (Pérez de Moya, Manual de contadores, 1589, fol. 89r).


<< Volver