Travesado en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Variantes: travesado, travessado.

( de travesar ).

Familia léxica: atravesar, transversal, transversalmente, transversario, transverso, trasverter, través, travesado, travesal, travesaño, travesar, travesera, travesía, traviesa, travieso.

1. adj.

1ª datación del corpus: Collado, Plática Artillería, 1592.

Definición:

Colocado de parte a parte u oblicuamente.

Sinónimos(s):

atravesado.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Haz un palillo que sea bien pulido y liso, y aquél acomodarás travessado dentro de la boca de la pieça, como lo vees en la presente figura, pero nota que antes de travessar el palillo dicho ya con el compás has de haver hallado en él el medio punto justo y señaládolo con un cuchillo. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 43r).

Ejemplo 2:

Toma el saquillo y sácalo del agua y sobre dos palos travessados sobre la caldera déxalo a escurrir encima. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 78v).

Ejemplo 3:

Y convendrá poner dos órdenes de estas estacadas con mucha piedra en el medio y faxina a buelta, a causa que asiente muy mejor el peso de la rama y de la piedra. Y estos hazes han de yr travessados en el medio d’este conchado o campedo. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 118r).

<< Volver