transflor

Definición:

Ejemplo 1:

Después toman el padrón o carta que se a de trasladar y asiéntanla muy extendida sobre una mesa y luego asientan el papel tranparente sobre una parte del padrón do quieren començar y bien fixado el papel sobre el padrón con plomos o apegados con una poca de cera, que fácilmente se puede despegar, señalan en el papel transparente con una pluma delgada un Leste Oeste y un Norte Sur, o dos, sobre los que se veen por el mismo papel en el padrón, que se dize trasflor o trasflorar. (Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556, fol. LXIIIr).

Ejemplo 2:

Después se a de asentar sobre la dicha carta arrumbada el papel o papeles do está el tranflor del padrón en aquella parte correspondiente del padrón a la carta arrumbada, como las líneas del Este Oeste y Norte Sur del transflor estén sobre las que les corresponden en la carta arrumbada. (Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556, fol. LXIIIv).

Ejemplo 3:

Esto así asentado y bien fixado uno sobre otro ase de tomar un graphio o puntero que tenga la punta lisa, porque no rasge ni horade el papel, y con él se yrá apretando sobre todo el transflor y señalando quánto en él está trasladado del padrón salvo los vientos. (Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556, fol. LXIIIv).