Tormenta en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Variantes: tormenta.

( del lat. tormĕnta, pl. de tormĕntum 'tormento'. (DECH) ).

Familia léxica: atormentado, atormentar, tormentario, tormento, tormentoso.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Ortega, Conpusición Arismética y Geometría, 1512.

Definición:

Perturbación fuerte de la atmósfera, acompañada de viento, lluvia, nieve o granizo, y truenos y relámpagos. (DRAE 2001).

Sinónimos(s):

boarrete, borrasca, fortuna.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Yendo en medio de la mar, vínoles gran tormenta, por donde les fue necesario echar en la mar valor de 3000 ducados por no perecer. (Ortega, Conpusición Arismética y Geometría, 1512, fol. 113r).

Ejemplo 2:

Aquí declararé las señales [...] en que pueden ser conoscidas las dichas tempestades y tormentas. (Medina, Arte de navegar, 1545, fol. 14v).

Ejemplo 3:

Tormenta: es fortuna desecha de la mar y dura lo hordinario veynte y quatro horas; y también se llama assimesmo borrasca y boarrete. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 155r).

Véase correr ~.

<< Volver