Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: tolva.
( del lat. tŭbŭla 'trompetita' (DECH) ).
Familia léxica: tobera.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.
Marca diatécnica: Mec.

Definición:

Caja de madera en figura de pirámide inversa, que sirve en los molinos para echar el grano y que vaya cayendo poco a poco en el agujero o garganta de la piedra que lo va moliendo (Terreros).

Sinónimos(s):

gruenza, tahona3.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Estos hornos de fuelles unos los hazen y forman a manera de tolva de molino de pan; otros hazen una manga derecha como un cubo de molino, y otros les dan otras formas y hechuras diferentes, a su modo. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 82v).

Ejemplo 2:

En esta máchina está colgada la tolva que da a las muelas trigo, y bolviéndose, se haze la harina. (Urrea , Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 131r).

Ejemplo 3:

Las piedras que este molino ha menester, además de piedras y tolva y demás aparejos de moler, son las vigas sobre las que se asienta la cuba y la dicha cuba y puente aliviada, canal y rangua, rodeznos y parahúsos, y todas estas piezas irán aquí pintadas, como se ve, cada cosa por sí, y arcos de hierro. (Lobato, Notas, ca.1585, fol. 36).


<< Volver