Toldilla en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: toldilla.

( de tolda (DECH) ).

Familia léxica: tolda.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631.

Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Cubierta parcial que tienen algunos buques a la altura de la borda, desde el palo mesana al coronamiento de popa (DLE).

Sinónimos(s):

castillo de popa.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Ponga sus postas y ronda en las partes y lugares que se le señalare, que será, de día, una a la vandera, […] y de noche se retirará la del fogón […] y se añadirá otra en la toldilla de popa, azerca de la mesana, para que tengan cuydado del farol. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 25r).

Ilustración: Arquitectos A. Ruiz y S. Escribano

<< Volver