Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: sonar.
( del lat. sŏnāre 'íd.' (DECH) ).
Familia léxica: consonancia, sonaja, sonar.

1. v. intr.

1ª datación del corpus: Santa Cruz, Libro de las longitúdines, ca. 1567.
Marca diatécnica: Reloj.

Definición:

Dicho de un reloj: Hacer sonar sucesivamente las campanadas correspondientes a la hora que sea. (DLE, s. v. dar).

Sinónimos(s):

dar, tocar3.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Después d’esto, por una lámina general que haze para saber las horas en todas alturas del polo por el grado del Sol, de día, o de alguna estrella fixa, de noche, sabía la hora y minutos en que se avía de començar a hazer la observaçión, y en un relox que igualava para horas y minutos ponía la manezuela a la tal hora y minuto, y luego, en sonando el relox los minutos, bolvía la regla con el grado del Sol en la eclíptica sobre el tal minuto de la hora, que estava a la orilla de la lámina general. (Santa Cruz, Libro de las longitúdines, ca. 1567, pág. 100).

Ejemplo 2:

Con el mismo recato se impide no suene relox ni campana, luego que está sitiada la tierra. (Mendoça, Theórica y práctica, 1596, pág. 140).

Ejemplo 3:

Y como se fuere rodeando el ýndiçe y mano, notarás las horas en un relox de canpana. Y d’esta manera proçederás siempre tirando líneas, que la superficie de la tabla quando sonare la hora de la campana hasta que todo el círqulo se ande y dé buelta. (Ferrofino, Descrizión Artillería, 1599, fol. 174v).



Véase ~ a caballo.

<< Volver