Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: sereno.
( del lat. sĕrēnus 'sereno, sin nubes', 'apacible' (DECH) ).
Familia léxica: serenar, serenidad.

1. adj.

1ª datación del corpus: Medina, Arte de navegar, 1545.
Marca diatécnica: Geogr.

Definición:

Despejado y sin nubes. (DRAE, s. v. claro).

Sinónimos(s):

claro2.

Antónimos(s):

anublado, nebuloso, nublado1, nubloso.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Estos siete planetas se llaman estrellas erráticas, no porque ellas yerren, mas por razón que sus movimientos no son uniformes. Éstas mueven los elementos y corrompen las cosas corruptibles, traen tiempo sereno y levantan las ondas en la mar. (Medina, Arte de navegar, 1545, fol. 7v).

Ejemplo 2:

Quando sale el Sol puro y sereno denota el día sereno; si amarillo o amortiguado, tempestad. (Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556, fol. LVv).

Ejemplo 3:

El camino de los garamantas, el qual fue hecho por el rey de aquella provinçia con la providençia que se requería, y no acaso, sino en tiempo sereno, porque el camino que va de Torre de Piedra hasta Sera es subjecto a grandes frieldades y tempestades. (Santa Cruz, Libro de las longitúdines, ca.1567, pág. 169).


2. sust. m.

1ª datación del corpus: Montes, Instrucción y regimiento, 1537.

Definición:

Humedad de que durante la noche está impregnada la atmósfera. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Después de affirmado un exército en una parte, no deven tenello mucho tiempo affirmado, por tres razones que daré para ello: la primera, porque los que están en campaña duermen en el sereno, y al agua, y al sol, y estando d’esta manera vienen a enfermar. (Montes, Instrucción y regimiento, 1537, fol. IXr).

Ejemplo 2:

Parésceme que será tal quando un sitio fuere alto y ayroso, sano y seco, que, como el suelo no sea húmedo, no paresce que podrá aver sereno ni humedad alguna que offenda a la salud de los soldados. (García de Palacio, Diálogos militares, 1583, fol. 190v).

Ejemplo 3:

Y estos algives conviene que tengan grande espacio entre el algive y las paredes, por raçón que le pueda tocar el sereno, por causa que se conserva muy mejor la agua. (Lechuga, Discurso de la Artillería, 1611, fol. 198v).


al ~

1ª datación del corpus: Montes, Instrucción y regimiento, 1537.

Definición:

A la intemperie de la noche. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y para alcançar vitoria, déxenlos estar en el campo, al sereno y al agua, que al cabo de la guerra ellos dirán cómo les va en ello; y entonces que estarán medio vencidos de la hambre, y del frío, y del calor, y molidos los huessos de las armas, entonces es bueno darles la batalla. (Montes, Instrucción y regimiento, 1537, fol. XIIv).

Ejemplo 2:

El caparrós que nace en piedra y tierra atramentosa se saca d’esta manera: la vena se cave y haga montones al sereno, donde el agua llovediza, calor y frío la curtan por tiempo de seys o siete meses, trassegando los montones de quando en quando y bolviéndolo de abaxo arriba, hasta que la piedra se ablande y la tierra se fermente y amasse. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 201r).

Ejemplo 3:

Columella dize que la agua llovediza será no mala, si se guía cubierta a la cisterna por arcaduzes de barro, porque al sereno y con los soles fácilmente se podrece, y guardada en vaso de madera está subjecta a vicios. (Loçano, Alberto, Architectura, 1582, pág. 316).


<< Volver