Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: sayal.
( de saya (DECH) ).
Familia léxica: saya, sayo, sayuelo.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Collado, Plática Artillería, 1592.
Marca diatécnica: Text.

Definición:

Tela muy basta labrada de lana burda. (DRAE 2001).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Toma un tino o un tinajón que sea grande y cúbrelo todo de tablas de pino muy bien acepilladas y sobre aquellas tablas tenderás una manta de lana o una pieça de sayal que sea lanudo. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 78v.).

Ejemplo 2:

Y sobre aquella pila de arena pondrás otro lecho de paja cevadaza y sobre esta paja ponle otra pieça de sayal o paño de lana, pero que quede, como dicho es, a modo de una pila. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 78v.).

Ejemplo 3:

Por muy considerada, entendida y prudente que sea qualquier persona, si quiere hazer unos calçones de sayal, no emprende el cortallos hasta tener el sastre que ponga la tixera, porque es su oficio, con ser estofa en que puede aver tan poca pérdida. (Mendoça, Theórica y práctica, 1596, pág. 14.).


<< Volver