Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: rengle.
( del cat. rengle, este de reng, y este del franco *hrĭng 'círculo', 'corro de personas', influido por regla (DRAE) ).
Familia léxica: ringlera.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Loçano, Alberto, Architectura, 1582.

Definición:

Fila o línea de cosas puestas en orden unas tras otras. (DLE, s. v. ringlera).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y en los montes advirtieron que avía cortezas unas sobrepuestas a otras y amontonadas, de suerte que por de fuera las rengles de los amontonamientos y las líneas de las pegaduras están tiradas de la mano derecha a la izquierda a nivel; pero, por la parte de dentro, azia el centro del monte se van deprimiendo las cortezas en la línea obliqua, con toda la sobrehaz más alta inclinada muy igual, pero con su tirar y successo continuado azia dentro, porque de cada cien en cien pies, casi en el decender transversal se assientan por gradas las cortezas rompidas. (Loçano, Alberto, Architectura, 1582, pág. 311).

Ejemplo 2:

Y por esto no vale quando ninguna cosa de quantas trahe el agua, todas las deja en lugar quieto y sosegado, y a esta causa dixe que cargaría de menos cieno la acequia G que no haría la acequia E. Y por esto conviene que se aseguren muy bien estos açutes, cargando piedra y rama, y hincando tres o quatro rengles d’estos palos. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 155r).

Ejemplo 3:

Búsquese el lugar más estrecho que havrá del un río al otro, y harase allí una casa, para que allí habite quien ha de tener cuenta del artificio y tener otras cosas necessarias. Y quando el suelo fuesse ruin, será menester entablarlo, para que mejor passen las barcas con sus hergates, haziendo dos rengles de tablas a los costados del camino que ha de hazer la nave, que tiran para llevar al otro río, o hincar a las dos partes del camino unos troncos redondos, que haya veynte y quatro palmos de ancho. Y todo entablado con tablas gruessas. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 457r).


en ~

1ª datación del corpus: Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605.

Definición:

En fila, o hilera.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Conviene que él tenga dos agujeros, uno más alto que no es el suelo y el otro en el mismo suelo, para que se pueda vaziar la agua limpia por el uno y por el otro la inmundicia que avrá dejado. Y en todos los vassos se verán estos agujeros. Y estos vasos han de estar en rengle. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 45r).

Ejemplo 2:

De modo que, recojida cantidad de tierra, tómase unos vasos hechos de barro, a modo de tinajas, que tengan más anchas las bocas que no el vientre, y acomódanse en rengle y ínchense de tierra. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 343r).


<< Volver