rancho

Definición:

Ejemplo 1:

D’este género se enbarca más cantidad que la necessaria, para regar los ranchos de la ynfantería y gente de mar, por evitar enfermedades, y para refrescar la artillería de pelea en las ocassiones. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 23r).

Ejemplo 2:

De noche no consentirá que nadie duerma en su rancho, sino enzima de cuvierta con sus capotes, para estar más a mano si se ofreze de acudir a las velas y aparejo, porque es caso ynfame que el artillero ni marinero duerman, estando en la mar, devajo de cuvierta, no estando con justo ympedimento de enfermedad u otro accidente. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 36v).

Definición:

Ejemplo 1:

Procurará que la jarcia y velas de respeto bayan bien acomodadas en parte enjuta, porque si ay goteras, quando las huviere menester, las allará podridas; para cuyo efeto ará que se haga un camarote para las velas, pegado al rancho de santabárbara, entre los puntales del alojamiento de la ynfantería, parte enjuta donde las porná, y la lona de respeto, ylo de vela y otras menudencias. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 30v).

Ejemplo 2:

Su alojamiento es vajo del alcázar o en el rancho de santabárbara entre los artilleros, si es capellán del galeón; y si es de la ynfantería, entre ella en su alojamiento. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 33v).