Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: posta.
( del it. posta (DECH) ).

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631.
Marca diatécnica: Mil.

Definición:

Soldado que vela guardando el puesto que se le encarga (DLE, s. v. centinela).

Sinónimos(s):

centinela1.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Visitará de ordinario las postas que se pusieren, encargándoles la vigilancia y cuydado, debajo del qual viven con descuydo los que van enbarcados en dicho galeón. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 25v).

Ejemplo 2:

Ha de aver ronda perpetuamente, desde que se enbarcare la compañía asta que se desenbarque, para que de día y noche bisite las postas; y si alguna d’ellas le llamare, acudir a saver lo que quiere, para dar noticia a sus oficiales, si es cosa de ymportancia. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 26r).

Ejemplo 3:

Las postas que los cabos de esquadra pusieren en sus puestos an de apercevir en la memoria la orden que se les da, para observarla sin que por ningún caso consienta que se quebrante, y si se le ofreciere alguna dificultad en orden a ella, llamará la ronda para hazérselo saver. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 26r).


2. sust. f.

1ª datación del corpus: Álaba, Perfeto capitán, 1590.
Marca diatécnica: Mil.

Definición:

Puesto de guardia encomendado a un centinela.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y hasta que las puertas del presidio se cierren, no conviene que el sargento mayor dé el nombre al sargento; y en campaña, hasta que las centinelas se pongan, y a éstas tampoco se les a de dar hasta que estén en sus postas o lugares, pues toda la seguridad de una fuerça o exército está en el nombre. (Álaba, Perfeto capitán, 1590, fol. 50r).

Ejemplo 2:

Y assí, a las centinelas de a cavallo como de a pie, no se les ha de dar el nombre hasta ponerlas en sus postas, debaxo de lo qual nadie podrá passar, entrar ni salir en el campo sin orden de Vuestra Alteza o dando el nombre. (Mendoça, Theórica y práctica, 1596, pág. 53).

Ejemplo 3:

Y muchas vezes sucede venir la voz del arma de dentro del mismo campo, sin averla tocado las centinelas, las quales no se han de retirar de sus postas si no es forçándolos el enemigo o viniendo su oficial a ello por el arma. (Mendoça, Theórica y práctica, 1596, pág. 88).


3. sust. f.

1ª datación del corpus: Collado, Plática Artillería, 1592.
Marca diatécnica: Mil.

Definición:

Vigilancia efectuada por soldados.

Sinónimos(s):

centinela2.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Hallándose sitiado dentro de alguna fortaleza el artillero, le tocará su posta a defender alguna casa mata o través con su artillería al tiempo de un assalto y, de allí, offender al enemigo; la qual operación es de importancia grandíssima para deffender gallardamente una fortaleza (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 53r).

Ejemplo 2:

Ase de pasear, sin que asiente por ningún caso, porque es ocassión de dormirse, que es el mayor delito que se comete en la milicia, por el qual tiene pena de muerte; por tanto, las tres oras que le caven de posta, paséese largo y tendido. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 26r).


estar de ~

1ª datación del corpus: Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631.
Marca diatécnica: Mil.

Definición:

Efectuar el servicio de vigilancia.

Sinónimos(s):

hacer centinela.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Los que no saven governar, al botafuego, que es en el fogón, donde terná desde primera noche asta el alva dos botafuegos enzendidos y quatro apagados, para si se ofreziere enzendellos de repente, y con su chifle o cuerno de pólvora en la cinta, estará de posta su quarto. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, , fol. 35v).






<< Volver