popés

Definición:

Ejemplo 1:

Y el estay y contraestay se amarran, como está dicho, en dos vigotas, que se suelen poner dos tercias fuera del bauprés, con su collador y tendrá más que el mástil mayor dos coronas, sin amantes, de largo quanto dos tercias que el mástil y llevará su veta y dos poleas, y amárranse en sendas argollas que se ponen al obenque postrero hazia popa, y algunos los llaman popeses. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 99r).

Ejemplo 2:

Popeses: son dos cabos muy gruessos, fixos en la cabeça del árbol del trinquete con unos motones y poleas grandes y, passado por él dos o tres vezes, un cabo muy gruesso que forma un aparejo en otra polea baxa, y se afixa junto al canto de la vita de la parte de fuera por cada una de las vandas, y se atessan para sustentar y ayudar al árbol del trinquete. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 151v).