Polvorilla en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Variantes: polvorilla.

( de pólvora ).

Familia léxica: espolvorizado, espolvorizar, pólvora, polvorín, polvorista, polvorizado, polvorizar.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Llanos, Diccionario minas, ca. 1609-11.

Marca diatécnica: Metal.

Definición:

Plata negra o sulfuro de plata en granos pequeños. (Diccionario de las voces más usadas en minería).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

El metal tacana [...] es el más subido de ley de los que se benefician por azogue y asimismo de fundición […]. Conócese en ciertas manchas pardas, casi negras, que tiene, y mientras más negras, es más rico, en las cuales suele también haber un polvillo negro que llaman polvorilla, a veces muy rico. (Llanos, Diccionario minas, ca. 1609-11, pág. 80).

Ejemplo 2:

La polvorilla es tacana no quaxada ni empedernida, muy rica en metales pacos; en negrillos no tanto, por la mezcla que tiene de cobre. (Alonso Barba, Arte de los metales, 1640, fol. 40r).

Ejemplo 3:

Recógense estas lamas en su cocha y se benefician después por açogue [...], y rinden muy considerable provecho, porque el rosicler, la tacana y polvorilla, y otra qualquier suerte de metales, aunque sean muy ricos, que a vezes acompañan al machacado, mientras están debaxo de especie de piedra, y como tal se muelen y convierten en polvo, se salen del tintín sin dar la ley. (Alonso Barba, Arte de los metales, 1640, fol. 72r-v).

Información enciclopédica:

"Variedad terrosa de la argentita, muy parecida a la tacana. Es pura cuando se presenta en cavidades del mineral común, o como una masa de pequeñas partículas negras aglomeradas, que se desintegran y separan cuando uno las toca o las expone al aire" (Stubbe, s.v.).

<< Volver