Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: polborear, polvorear.
( de polvo, conservando el elemento etimológico -ĕr (DECH) ).
Familia léxica: polvoreado, polvo, polvoroso.

1. v. tr.

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.

Definición:

Echar, esparcir o derramar polvo o polvos sobre algo (DLE).

Sinónimos(s):

espolvorizar, polvorizar.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

La primera manera es que se haze un polvo de una parte de sal armoniaco; de açufre, media parte. El vaso y cosa dorada se unta con azeyte y se polvorea con lo dicho, y con una tenaza se pone al fuego. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 125v).

Ejemplo 2:

Solamente diré aquí la manera cómo en Milán se hazen las formas para vaziar al açófar o alatón: mezclan simiente de cañas, tondiduras de paño, y amásanse con barro, y, tendido en una tabla, se polvorea con carbón subtil molido y se forma qualquier cosa de alatón. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 170v).

Ejemplo 3:

De la preparación de los vassos en que se a de tener el vino. En los vassos que an de servir para vino se a de hazer lo siguiente: desque los ayan lavado y sacado el agua, polboréenlos por de dentro muy bien con la dicha ceniza, y déxenlos con ella hasta que quieran echar en ellos el vino, y, entonces, enjúgenlos y sáquenles la ceniza. (Sanctiago, Arte separatoria, 1598, fols. 106r-106v).


<< Volver