Parque en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Variantes: parque.

( del fr. parc ‘majada de ganado’, ‘sitio cercado destinado a conservar en él animales salvajes’, ‘terreno, cercado y con plantas, para recreo’, procedente de una palabra parrĭcus documentada en bajo latín desde fecha antigua y común a todo el galorrománico y al germánico occidental, de origen incierto, probablemente prerromano (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556.

Marca diatécnica: Arq.

Definición:

Espacio cercado, con vegetación, destinado a recreo o caza, generalmente inmediato a un palacio [...] (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Allende, el provecho quán honroso fue y es manifestolo Francisco, Rey de Francia, quando, preso en el parque de Pavía , le truxeron a Madrid en el año de 1525, el qual, viendo mancebos de pocos días, y aun de pocas barbas, y cargados de armas, dixo: «¡O, bienaventurada España, que pares y crías los hombres armados!». (Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556, fol. IIIr).

Ejemplo 2:

Como lo hizieron los imperiales en la de Pavía, do fue preso el rey de Francia, que, aviéndolos trasnochado, inquietado y desvelado muchas vezes, quando después vinieron a las veras, entendiendo el francés que era arma falsa, como las demás, no acudieron con el cuydado devido, hasta que el marqués del Basto, con los españoles, tuvo rota la muralla del parque, que fue el principio de la victoria, do fue preso el rey Francisco. (García de Palacio, Diálogos militares, 1583, fol. 70v).

Fotografía. V. S. Puparelli.

Información enciclopédica:

"Está también en Covarr.: «es nombre francés, y significa el cercado junto a la Casa Real, y algunos el bosque de caça»; también con referencia al rey, lo emplea Góngora en obras de 1614 y 1617, y todavía Aut. indica que es frecuente se refiera a los parques Reales; da ejs. de la segunda mitad del S. XVII" (DECH, s.v.)

<< Volver