Palmilla en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: palmilla.

( de palma (DECH) ).

Familia léxica: palma, palmar, palmo.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Anónimo, Leyes lanas e paños, 1538.

Definición:

Cierto género de paño, que particularmente se labra en Cuenca. El más estimado es de color azul. (Autoridades).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

E si algunas personas en las palmillas o velartes o granas que hizieren echaren la dicha lana de añinos o peladas, mandamos que pague la dicha pena doblada. Pero esto se entienda si las palmillas fueren de más qüenta de deziochenos. (Anónimo, Leyes lanas e paños, 1538, fol. 2v.).

Ejemplo 2:

E, assimismo, mandamos a los dichos tintoreros que en los paños tintos en lanas, palmillas e belartes, que los cosan e fagan otro medio barrón antes que los demuden de otra color, para que sea conocido el azul que llevare en lana. (Anónimo, Leyes lanas e paños, 1538, fol. 4v.).

Ejemplo 3:

E si fueren palmillas para prietas, que, después de complidas del azul que se les ha de dar, les cosan y fagan otro medio barrón del dicho azul, como dicho es, para que se vea el azul que llevaren en lana y en paño, so las dichas penas. (Anónimo, Leyes lanas e paños, 1538, fol. 4v.).

Información enciclopédica:

“Pienso que se dijo palmilla, casi palomilla, por tirar al color de la paloma, sin embargo de que hay palmillas verdes; o pudo ser que al principio se le pusiese en la orilla tejida una palma por señal” (Covarrubias: s. v. palmilla). Paño ordinario hecho con los hilos de lana que sobraban al peinarla, fabricado en Cuenca e imitado en otros lugares; su mejor calidad era la de color azul. Término con El que se conocían los paños entre trecenos y veintenos en Barcelona (DHTC: s. v. palmilla/ palmella, palmilla). “La palmilla era el paño que usaban las villanas cuando vestían sus mejores galas” (Bernis Madrazo, El traje y los tipos sociales en el Quijote, 2001, 278).

<< Volver