Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: paga.
( de pagar (DECH) ).

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Ortega, Conpusición Arismética y Geometría, 1512.
Marca diatécnica: Arit.

Definición:

Cantidad que ha de restarse de otra. (DRAE, s. v. sustraendo).

Sinónimos(s):

gasto2.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Para quienquiera que quisiere saber restar qualquiera cuenta grande o pequenya, es necesario que sepa que en el restar son necesarias dos sumas, como el nombre de la suma de la deuda y el nombre de las letras de la paga. (Ortega, Conpusición Arismética y Geometría, 1512, fol. 7r).

Ejemplo 2:

Porque nenguna cuenta sin prueva vale nada, por quanto la cuenta podría ser falsa y el que la hiziese pensaría que estava verdadera y, por tanto, de muchas pruevas que ay para el restar, quiero poner la más fácil y ligera. La qual es que todo tiempo que agas alguna resta; Si quisieres saber, si está buena, que ayuntes o sumes la paga y lo que debe, y, si estuviere verdadera, sumarán amas sumas tanto quan lo que devía primieramente y, si no montare tanto, estará falsa. (Ortega, Conpusición Arismética y Geometría, 1512, fol. 13r).

Ejemplo 3:

Pues por quanto son mayores los 9 dozabos de la deuda que no los 8 dozabos de la paga, quitarás los 8 de los 9 y quedará un dozabo, el qual pon debaxo de la raya de amas sumas. Y, después, restarás los enteros, unos de otros, como tengo dicho en los capítulos pasados de restar por entero, y allarás que, quitada la paga de la deuda, resta a dever 357 libras e un dozabo de la libra, como lo veis abaxo por enxemplo figurado. Y nota bien esta resta, porque por ella podrás fazer infinitas reglas de restar semejantes, en tal que tenga la deuda mayor roto que no la paga, como as visto por plática. (Ortega, Conpusición Arismética y Geometría, 1512, fol. 53v- 54r).


<< Volver