Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: moyo.
( del lat. mŏdĭus 'medida de capacidad' (DECH) ).
Familia léxica: modio.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Pérez de Moya, Arithmética práctica, 1562.
Marca diatécnica: Metr.

Definición:

Medida de capacidad usada para el vino, y en algunas comarcas para áridos, que contiene 16 cántaras o arrobas.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Modius es lo que dezimos moyo, cabía 16 sextarios; agora dezimos que cabe 16 arrobas o cántaras. (Pérez de Moya, Arithmética práctica, 1562, pág. 644).

Ejemplo 2:

Un moyo es 16 [cántaras] o arrobas. (Pérez de Moya, Manual de contadores, 1589, fol. 199v).

Ejemplo 3:

Y se le den [a Isabel Narvaes] quatro moyos de trigo al año (que haze cada moyo como quinze hanegas de Castilla) de renta por su vida y por la de sus hijos. (Mosquera, Comentario disciplina militar, 1596, fol. 139v).


<< Volver