Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: materia.
( tomado del lat. matĕrĭa (DECH) ).

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Falero, Tratado del espera, 1535.
Marca diatécnica: Fil. Nat.

Definición:

Sustancia de las cosas, consideradas respecto a un agente determinado (DRAE, 1884).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Parte que la composición de natura humana tiene conforme a este elemento es la malenconía. Y sobre éste imprime Saturno más que otro planeta sus significaciones. Y de la materia que, por ser ya apartada la tierra, quedó más pura apartó el agua, la qual tiene menos de los otros elementos que la tierra. (Falero, Tratado del espera, 1535, fol. 6v).

Ejemplo 2:

Dévese presuponer que para la generación de los metales se requiere tal comixtión y mezcla de húmido y de seco como se a dicho, porque a de ser la materia que por artificio y sublimación de natura se convierte en metal según la differencia de la forma. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 15v).

Ejemplo 3:

Este vitriolo, por la calor del fuego subterráneo y atracción del celeste, echa dos humos o vapores: el uno, terreno, sutil y untuoso, y algo digesto, que los filósofos llaman açufre, porque en las calidades se le parece; el otro, húmedo, áqüeo, viscoso y mezclado de térreo sutil, que es la materia próxima del açogue (Alonso Barba, Arte de los metales, 1640, fol. 18v).


2. sust. f.

1ª datación del corpus: Sagredo, Medidas Romano, 1526.
Marca diatécnica: Constr.

Definición:

Cada uno de las materiales que se necesitan para una obra, o el conjunto de ellas (DLE, s. v. material).

Sinónimos(s):

material4.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Assimesmo, hizieron otra ley: que el architeto o maestro que tomava cargo de alguna obra, primero havía de dezir todo lo que podría costar, y la materia que era menester, para que todo se proveyesse antes que se començasse, e assí lo firmava de su nombre e obligava sus bienes hasta tanto que la obra fuese acabada. (Sagredo, Medidas Romano, 1526, pág. 74).

Ejemplo 2:

El suelo se cabe muy alto para que no le toque el xaharro quando lo xaharen, ni con el pavimento, que es el suelo quando lo solaren; porque, quando están soterrados, con la vejez se marchitan y arrugan, y después, assentando encima, se acostan, y assí rompen el enluzimiento de las paredes y del aparejo general. De las materias d’ellas y qué virtudes tengan y qué vicios, tengo tratado lo mejor que he podido de los enmaderamientos y suelos y de la copia y abundancia d’ellos, y de qué manera se han de allegar para que sean buenas, y que en su vejez no se corronpan ni enfermen. (Urrea , Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 31r).

Ejemplo 3:

Házense caños de otras materias de más coste, y también duran muy más largo tiempo, los quales son hechos de plomo, que Vitruvio los llama fístulas y otros los llaman trombas. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 284v).


3. sust. f.

1ª datación del corpus: Sagredo, Medidas Romano, 1526.
Marca diatécnica: Carp.,Constr.

Definición:

Parte sólida de los árboles cubierta por la corteza (DLE, s. v. madera).

Sinónimos(s):

madera.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Su edificio fue muy estimado por todo el mundo. Tardaron los asianos más de CC años en edificarle, y la ymagen e simulacro de la diosa Diana que en él pusieron fue hecha de una cepa de parra, porque es materia, según cuenta Plinio, que jamás envejece ni se toma de carcoma (Sagredo, Medidas Romano, 1526, pág. 23).

Ejemplo 2:

Y haze al caso lo que notaron, que la materia que se corta por el invierno, con viento norte, arde (aun verde) muy bien y casi sin humo, lo qual es indicio estar zumosa de humor no crudo, sino digesto. A Vitruvio le agradó que se cortasse la materia desde el principio del otoño hasta que comiença a soplar el viento poniente. [...] Pero Catón, de esta manera modera todo el negocio, dize: la materia, si es roble, córtala quando fuere el solsticio, porque cerca del invierno es sin tiempo; pero la demás materia que tiene simiente, quando estuviere madura, y la que no la tiene, quando te pareciere. (Loçano, Alberto, Architectura, 1582, pág. 40).

Ejemplo 3:

Estas cámaras o bóvedas, si se hiziessen dobladas para los calderos de calentar, ternía muy mejor uso, porque el humor que nace del vapor no podría corromper la materia o madera del enmaderamiento, antes andaría discurriendo entre las dos bóvedas. (Urrea, Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 73r).


4. sust. f.

1ª datación del corpus: Pérez Vargas, De re metallica, 1568.
Marca diatécnica: Dest.,Metal.

Definición:

Sustancia resultante de procesos alquímicos.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Si el cobre fuere poco, quémese y fundan con escoria tierna, y el plomo de la hornilla embeverá la plata, y de la materia que anda cuajada encima del plomo se hazen panes tercera vez, y, tornándola a fundir, se saca y apura el cobre en la hornilla. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 96v).

Ejemplo 2:

Acabado de correr el plomo, queda en el suelo del horno una materia seca y enxuta entre los carbones y cenizas, a manera de esponja, o piedra pómez, o panal de miel, porque, como del metal corre el plomo, que es tierno, los huecos y concavidades donde estava quedan vazíos y los lugares que occupava el cobre llenos. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 137r).

Ejemplo 3:

Ay otro segundo grado de calor, el qual es el vapor separado del cuerpo del agua, que aya por lo menos dos varas de distancia desde la agua hasta donde está el vaso con la materia. Y hecha esta segunda separación, dexamos la residencia en el vaso y bolvemos con el licor que a salido al primer grado de calor, para levantar con él lo que es frío y húmedo, y quédase en el fondo del vaso lo que es caliente y húmedo en el primer grado (Sanctiago, Arte separatoria, 1598, fol. 3r).


5. sust. f.

1ª datación del corpus: Medina, Regimiento de navegación, 1563.
Marca diatécnica: Metod.

Definición:

Idea, hecho o cosa sobre los que se habla, se escribe o se piensa. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y porque esta altura del Sol es materia delicada y subtil, como dicho tengo, en este libro quarto trataré d’ella lo más claramente que possible me fuere, señalando las reglas por texto y dándoles su declaración y verdadero entendimiento que deven tener y, assimesmo, dando a cada una exemplo y demostración para que mejor se entienda. (Medina, Regimiento de navegación, 1563, fol. 36r).

Ejemplo 2:

En esta materia de medir distancias ay grandes disputas entre los teóricos y práticos, que los teóricos piensan que como miden en un papel o en una tabla una distancia, que assí les ha de suceder en la campaña, y se engañan en mucho. (Rojas, Teórica fortificación, 1598, fol. 80r).

Ejemplo 3:

Pues que determiné de tractar materia de agua, aunque mi intento no fue de tractar del nascimiento de las aguas, ni menos de sus calidades, ni tanpoco de las causas de la calor d’ellas, ni de sus sabores, ni la causa d’ello, mas sólo fue mi intençión de tractar cosas de hedificios de agua, y esso fue mi principal intento de tractar, y no en ninguna otra cosa de las aguas. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 19v).


6. sust. f.

1ª datación del corpus: Pérez de Moya, Arithmética práctica, 1562.
Marca diatécnica: Metod.

Definición:

Conjunto de conocimientos que constituyen un campo del saber, una disciplina científica o una asignatura académica. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y digo, pío lector, que es de tan cierta y verdadera doctrina acerca d’esta materia de la Arithmética, que hallará mucho más dentro el que lo desembolviere que por defuera promete. (Pérez de Moya, Arithmética práctica, 1562, fol. XIII).

Ejemplo 2:

Y assí, me encargó que leyesse esta materia de Fortificación, pues para ninguno de los oyentes era impropia, y muchos soldados virtuosos que acudían a la Academia desseavan saberlas. (Rojas, Teórica fortificación, 1598, fol. IIIv).

Ejemplo 3:

Quando trataremos esta materia de la Artillería más de propósito, se traerán más demostraciones acerca d’este punto y se mostrarán los errores que en esta parte dixo Nicolao Tartalia. (García de Céspedes, Instrumentos nuevos, 1606, fol. 53v).


<< Volver