Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: malla.
( del fr. maille 'íd.' (DECH) ).

1. sust. f.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Cada uno de los cuadriláteros que, formados por cuerdas o hilos que se cruzan y se anudan en sus cuatro vértices, constituyen el tejido de la red. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Sobre esta cubierta que hemos puesto se ha de hazer la xareta con los maderos y mallas que en la nao de merchancía se dixo, fuerte y bien hecho. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 122v).

Ejemplo 2:

Mas, yendo de armada, es nescessario que sobre ésta se haga otra falsa de tres codos de altura por los bordos y en el medio de quatro, y ésta se pondrá sobre tres cadenas, una en cada bordo y otra en el medio, y sobre sus macarrones fixos a los lados y puntales levadizos en el medio, que alcancen de popa a proa, con mallas menudas y de hilo delgado y alquitranado. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 122v).


<< Volver