Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: isleo, ysleo.
( de isla (DECH) ).
Familia léxica: ínsula, isla, islario, isleta, islote, península.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530.
Marca diatécnica: Corogr.

Definición:

Parte de isla, o a manera de isla, que por lo regular es de peñascos en forma de corona. (Autoridades).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Desde Marsella al cabo de Eras ay XVIII leguas; tiene esta costa delante una vanda de ysleos que van todos cercados de baxos. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. XXXIIr).

Ejemplo 2:

Y esto le aconteçió en dos peñascos del dicho ysleo, que estava el uno cabe el otro, que paresçe que eran de una misma naturaleza. (Santa Cruz, Libro de las longitúdines, ca.1567, pág. 50).

Ejemplo 3:

Que no sólo tenga la costa de la tierra firme, sino también todas las particularidades que navegando se encuentran, como son: islas, isleos, bancos o barras, baxos, lajas y arrecifes. (Çamorano, Compendio arte de navegar, 1588, fol. 38v).


<< Volver