Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: idus, ydus.
( tomado del lat. īdūs 'íd.' (Lewis-Short) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Anónimo, Repertorio tiempos, 1554.
Marca diatécnica: Cron.

Definición:

En el antiguo cómputo romano y en el eclesiástico, el día 15 de marzo, mayo, julio y octubre, y el 13 de los demás meses (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y en cada un mes del año hazían feria, llamada nonas, que en março, mayo, julio y octubre començava el día séptimo del mes y en los otros meses començava en el quinto, la qual feria durava ocho días, por la qual razón y causa el quinzeno día de los dichos quatro meses, y el trezeno de los otros meses, se llaman idus, que quiere dezir 'apartamiento' o 'derramamiento', porque en aquel día se yvan los que a la feria eran venidos. (Anónimo, Repertorio tiempos, 1554, fol. XLIVr).

Ejemplo 2:

Item, nota que todos los meses acuerdan en esto, conviene a saber, que cada mes tiene un día que llaman calendas, y a otro nonas, y a otro idus, empero son discordes en esto, es a saber, que los días que toman nombres de las calendas, nonas e idus son en algunos más que en otros, por lo qual devéys saber que março, mayo, julio y octubre tienen seys días de nonas, y todos los otros meses tienen quatro, y comiénçanse en el dos días de cada mes y acábanse el día que se llama nonas. (Anónimo, Repertorio tiempos, 1554, fol. XLIVv).

Ejemplo 3:

La tercera parte del mes comiença del día de los idus. Dízese de idus, que significa 'hermosura', porque está la luna llena en el tal tiempo. (Pérez de Moya, Arithmética práctica, 1562, pág. 678).


2. sust. m.

1ª datación del corpus: Anónimo, Repertorio tiempos, 1554.
Marca diatécnica: Cron.

Definición:

Días anteriores al 15 de marzo, mayo, julio y octubre, y al 13 de los demás.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Mas los siguientes días después de las nonas se nombran de los idus d'esse mes, y llamose octavo idus, o séptimo idus o según que conviene al día, lo qual quiere tanto significar como ocho días o siete antes de los idus. (Anónimo, Repertorio tiempos, 1554, fol. XLIVr).

Ejemplo 2:

Iten, cada mes tiene ocho días de idus, y aquellos días se comiençan en el primer día después de las nonas y acábanse en el día que se llama idus. (Anónimo, Repertorio tiempos, 1554, fol. XLIVv).

Ejemplo 3:

Desde las nonas hasta los idus, todos los días se nombrarán de los idus, que en los 4 meses arriba nombrados son a 15 días y en los demás meses a 13. (Pérez de Moya, Arithmética práctica, 1562, pág. 678).

Información enciclopédica:

Item, nota que aquel día que se dize pridie calendas, o pridie nonas, o pridie idus, que quiere dezir 'un día antes de las calendas, o de las nonas, o de los idus'; y no se llama dos calendas, ni dos nonas, ni dos idus, porque para se llamar dos havía de estar después de las calendas, de las nonas, o de los idus, y no menos. Anónimo, Repertorio tiempos, (1554), fol. XLIVv.

<< Volver