Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: hocino, hozino.
( de hoz1 (DECH) ).
Familia léxica: ahocinado, 1. sust. m.

1ª datación del corpus: Álaba, Perfeto capitán, 1590.

Definición:

Instrumento de que se usa para cortar la leña: el qual es de hierro acerado, de hechura curva, de media vara de largo y quatro dedos de ancho, con un mango, ó empuñadura para obrar con él. (Autoridades).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y porque el gran peso d’estas pieças no da comodidad de poderse llevar sin carruage y para él no ay siempre caminos llanos, ay necessidad de gastadores para que allanen los passos ásperos, yendo prevenidos de açadas, picos, hachas de hierro, palas, hozinos, sierras, machos de hierro y vinagre para que con celeridad gasten las piedras (Álaba, Perfeto capitán, 1590, fol. 75r.).

Ejemplo 2:

La esquadra delantera lleva hachas con que van cortando los árboles de los bosques; la segunda llevan hocinos para desmenuzar las leñas dichas y hazer de ellas faxinas; a éstos siguen los picos de hierro, maços y cuñas y palancas con que van rompiendo y ygualando las peñas; la quarta esquadra llevan palas de hierro, espuertas y açadones con que terraplenar y endurecer los caminos para que no se ahonden en ellos los carros. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 87v).

Ejemplo 3:

De instrumentos o herramientas de travaxar a de aver grande abundancia, como azadas, picos, palas, hozinos de todas suertes, hachas grandes y pequeñas, todo fuerte y azerado; y azero y hierro de respecto para aderezar lo que de esto se gastare y hazer más, si fuere menester. (Lechuga, Discurso de la Artillería, 1611, pág. 266).


<< Volver