Harcar en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: harcar.

( del quech. harcani 'atajar' (González Holguín, s.v. harcani) ).

1. v. intr.

1ª datación del corpus: Llanos, Diccionario minas, ca. 1609-11.

Marca diatécnica: Min.

Definición:

Trabajar en una mina indivisa adelantando al resto de mineros que la labran.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

harcar: Dícese de harcani, que en la general quiere decir 'atajar', y se hace en las minas cuando se labra indiviso, para lo cual se adelanta el que pretende atajar otras labores con la suya, echando fuerza de gente a una barreta por la parte más cómoda, que lo menos es de cuatro indios arriba, remudándose los unos a los otros, de suerte que [ni] de noche ni de día pare. (Llanos, Diccionario minas, ca. 1609-11, pág. 53).

Ejemplo 2:

Esta diligencia de harcar se hace más cómodamente por lo más alto de las minas, si se labra a frontón, dejándose caer a chiflón sobre las que se pretenden atajar en habiéndose ganado la delantera, y si son a pique, adelantándose con un poco, y al mismo tiempo de hallarse delante, ensancharse y apoderarse de toda la mina. (Llanos, Diccionario minas, ca. 1609-11, pág. 54).

<< Volver